КОЗМЕТИК - превод на Румънски

Примери за използване на Козметик на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Но ако предпочиташ да ходиш на козметик.

Dar dacă preferi să mergi la un salon.

Колко често посещавате козметик?

Cât de des mergi la cosmetică?

неговата употреба е опасна за пациента и козметик.

utilizarea acestuia este periculoasă pentru pacient si cosmeticiana.

Дори ме съветваше някой козметик.

Am fost chiar sfătuiți de un cosmetician.

Препоръчвам Royal Black Mask като козметик с дългогодишен опит,

Vă recomandăm Masca Regală Neagră ca cosmetician cu mulți ani de experiență,

При акне в областта на свещеници козметик може да предложи плодов,

În caz de acnee pe zona popa cosmetician poate oferi fructe,

Диетолог, козметик, трихилолог(специалист по космените болести)

Un nutritionist, un cosmetolog, un tricholog(specialist în afecțiuni ale părului)

Екатерина Романова, козметик: стареенето на кожата е естествен процес,

Ekaterina Romanova, cosmetolog: imbatranirea pielii este un proces natural,

Нямах прекалено много време и затова не отидох на козметик или масажист, а реших да си купя масажор за вкъщи.

Nu prea am timp și de aceea nu merg la cosmetician sau maseuză și am decis să cumpăr masaj la domiciliu.

Аз съм професионален козметик, който сам използва този инструмент и го препоръчва на своите клиенти.“.

Eu sunt un cosmetolog profesionist care folosește acest instrument însuși și îl recomandă cliențilorsăi”.

Аз съм козметик с двадесетгодишен опит в моята индустрия

Sunt cosmetolog cu douăzeci de ani de experiență în industria mea

Препоръчвам Royal Black Mask като козметик с дългогодишен опит,

Vă recomandăm Royal Black Mask ca cosmetician cu mulți ani de experiență, care au testat

За първи път чух за говорителя от козметик, мислех, че акне може да се лекува само с козметика.

Pentru prima dată am auzit despre un vorbitor de la un cosmetolog, cred că acneea poate fi tratată numai cu mijloace cosmetice.

Непредвидени обстоятелства могат да доведат до професионални грешки на козметик или до неспазване на препоръките за грижи или обучение.

Până la circumstanțe neprevăzute poate aduce erori profesionale de cosmetică sau nerespectarea recomandărilor de îngrijire sau de pregătire.

Можете да отидете на консултация с козметик, но определено трябва да докладвате за състоянието си.

Puteți să vă consultați cu un cosmetolog, dar trebuie să ne spuneți despre starea dumneavoastră.

Елена Романова, козметик В този процес, аз изключително високи използвате козметика за качество,

Elena Romanova, cosmetolog În acest proces, folosesc exclusiv produse cosmetice de înaltă calitate,

Ходих на козметик, но тя, противно на очакванията ми,

Am fost la cosmetician, dar ea, contrar așteptărilor mele,

Да напълно да изтриване на възли, се наложи няколко пъти да посети кабинета на козметик.

Pentru a complet a produce eliminarea antene, va fi nevoie de câteva ori pentru a vizita cabinetul de cosmetică.

Фризьори, козметик, лекар и адвокат също се включиха в каталога на дейностите.

Coaforii, cosmeticianul, doctorul și avocatul s-au alãturat, de asemenea, catalogului activitãților.

Можете да отидете на консултация с козметик, но трябва да ни разкажете за вашето състояние.

Puteți să vă consultați cu un cosmetolog, dar trebuie să ne spuneți despre starea dumneavoastră.