КОЗМЕТИЧНО - превод на Румънски

• cosmetic
• pentru cosmetică
• de înfrumusețare
• cosmetică
• cosmetice
• din punct de vedere cosmetic
• cosmetologie

Примери за използване на Козметично на Български и техните преводи на Румънски

Което обяснява изобилието на козметично оборудване.
Ceea ce explică abundenţa de echipament de podiatrie.

DEWAVRIN GROUP, козметично наследство, подкрепено с френски опит!
Istoria Noastra DDEWAVRIN GROUP, o mostenire cosmetica sustinuta de expertiza franceza!

Картофи, които са козметично несъвършени, отиват за прасетата.
Cartofii imperfecți din punct de vedere estetic sunt toți daţi la porci.

На базата на сметана може да бъде физическо козметично масло или с готов крем(перфектни обикновен детски)
Baza de crema poate fi natural cosmetic ulei sau crema gata(este perfect normal pentru copii)

В писмена форма.-(EN) Докладът е козметично упражнение, предназначено да поддържа фалшиви надежди сред стотиците вносители на петиции по време, когато наближават изборите за Европейски парламент.
În scris- Raportul este un exerciţiu cosmetic cu scopul de a menţine speranţele false a sutelor de petiţionari în apropierea alegerilor europene.

душата си, като се разваляте със средиземноморски масаж или козметично лечение.
sufletul răsfățându-te cu un masaj mediteranean sau cu un tratament de înfrumusețare.

Хена е известна като боя и козметично съединение, което се използва широко като естествен оцветител за коса, кожа, нокти, както и текстил.
Henna este cunoscută sub denumirea de colorant și compus cosmetic, care este utilizat pe scară largă ca colorant natural pentru păr, piele, unghii și textile.

Но много малко обувки, които са козметично атрактивни ще бъдат привлекателни за една жена, която има реален проблем с краката.
Dar puținele perechi de pantofi care sunt atrăgătoare din punct de vedere cosmetic vor avea sens pentru o femeie cu orice problemă reală a picioarelor.

Това е козметично специфично подмладяващо, което може да се използва за мазна, суха, обезцветена кожа,
Acesta este un preparat de întinerire cosmetic, care poate fi utilizat pentru pielea uscată,

На пазара на козметично оборудване можете да намерите широка гама от устройства, предназначени за домашна мезотерапия.
În piața echipamentelor de cosmetologie, puteți găsi o gamă largă de dispozitive concepute pentru mesoterapie la domiciliu.

Добро козметично лекарство е лекарствен зеленчуков прах, наречен Magiray,
Un bun remediu cosmetic este o pulbere de plante medicinale numită Magiray cu adaos de sulf,

Това козметично съоръжение е възприето от древните египтяни,
Această unitate cosmetică a fost adoptată de vechii egipteni,

Козметично, това решение се предлага за използване в слънчева светлина отбрана,
Cosmetic, această soluție este recomandată pentru utilizarea în apărare lumina soarelui,

Растението служи не само като лечебно средство, но и като козметично средство, което се доказва от привързаността към Нефертити и Клеопатра.
Planta a servit nu numai mijloace terapeutice, ci și cosmetice, după cum indică atașamentul față de ea de Nefertiti și Cleopatra.

Той не само премахва неприятното козметично несъвършенство на разширените вени,
Nu numai că elimină imperfecțiunea cosmetică neplăcută a venelor varicoase,

кожата се почиства с помощта на козметично масло или лосиони със салицилова киселина.
pielea se curăță cu ajutorul uleiului cosmetic sau a lotiunilor cu acid salicilic.

Сешоар, козметично огледало и халати за баня са предвидени за ежедневно ползване.
Un uscător de păr, oglindă cosmetică și halate de baie pot fi folosite pentru utilizarea de zi cu zi.

Малко са по-скъпи варианти с козметично покритие, инкрустирани мебели
Puțini sunt opțiuni mai scumpe cu finisaj cosmetice, mobilier încrustat și echipamentul necesar- poate

след час или две да се намаже с козметично масло или бебешки крем 2 пъти на ден.
două frotiuri cu ulei cosmetic sau cremă pentru copii de 2 ori pe zi.

Waxing- козметично отстраняване с восъчни ленти,
Ceară-îndepărtarea cosmetică a benzilor de ceară,