КОЛЕДНА - превод на Румънски

• crăciun
• craciun
• un pom
• de crăciun
• елочными
• crăciunului
• crăciunul
• craciunului

Примери за използване на Коледна на Български и техните преводи на Румънски

Светим като коледна елха.
Suntem luminaţi ca un pom de Crăciun.

Какво може да бъде по-екологично от събиране в гората за Коледна украса?
Ce ar putea fi mai verde decat căutarea de decoratiuni pentru Craciun in padure?

Великата Коледна висулка се върна!
Marele Ţurţure al Crăciunului s-a întors!

И съвсем не е коледна!
Cu toate că nici măcar nu e Crăciunul!

Искам да купя коледна елха.
Aş vrea să cumpăr un pom de Crăciun.

Направи си лесно снежен човек за коледна украса.
Faceți-vă un om de zăpadă pentru decorarea Crăciunului.

Коледна сутрин.
E Crăciunul.

Имаме си дори коледна кралица.
Avem şi o regină a Crăciunului.

Сега даже не знам дали ще получа коледна….
Şi nici măcar nu ştim dacă mai apucăm Crăciunul de anul ăsta….

Запалването на бадняк е широко разпространена славянска коледна традиция.[Ройтерс].
Arderea badnjak-ului este larg răspândită în tradiţia slavă a Crăciunului.[Reuters].

Или е това, или Коледна земя.
Ori asta ori Tărâmul Crăciunului.

Това не е никаква Коледна звезда.
Aia nu este steaua Crăciunului.

По-скоро Коледна утрин.
Mai degrabă atmosfera dimineţii Crăciunului.

Това е Коледна магия.
E magia Crăciunului.

Лельо Мили, Коледна магия.
Mătuşă Millie, e magia Crăciunului.

Имаме коледна криза.
CRACIUN Avem o criza.

И завършва с коледна торта микс От тропически плодови аромати.
Si finisaje IT cu un amestec CRĂCIUN CAKE de arome de fructe, tropical.

Изборът на Коледна елха.
Alegerea unui pom de Crăciun.

Коледна играчка гледай с ръце на коледната елха.
Crăciun jucărie ceas cu mâinile pe pomul de Crăciun.

Коледна украса на къщата през 2016 г.
Crăciun decorare a casei în 2016.