КОМПАКТДИСКОВЕ - превод на Румънски

• cd-uri
• CD -uri

Примери за използване на Компактдискове на Български и техните преводи на Румънски

в различни обхващат компактдискове, публикувани от асоциираните списания са разрешени.
în diferite CD acoperi publicat de reviste asociate sunt permise.

например в случая със стандартите за компактдискове- те могат да се използват във всички компютри.
de exemplu în cazul standardelor pentru compact discuri- acestea pot fi folosite în toate calculatoarele.

А и как може да се твърди, че съществува високо равнище на сигурност, когато хора забравят компактдискове с данните на 20 милиона души в кафенета,
Şi cum puteţi spune că veţi avea un nivel ridicat de protecţie când oamenii uită în cafenele CD-uri care conţin datele a 20 de milioane de oameni şi când ştim cât

Възпроизвеждайте любимата си музикална колекция от компактдискове и USB и я предавайте поточно безжично към други свързани високоговорители
Redaţi colecţia de muzică preferată de pe CD-uri şi USB și transmiteţi-o în timp real în sistem wireless la alte boxe

Прави свои собствени компактдискове. Всъщност е доста известен в района на Бостън,
Îşi face propriile CD-uri. De fapt, este destul de cunoscut in zona Bostonului.

отпечатвате уникални кутии за CD/ DVD за музикални компактдискове, филми, отваряне на слайдове за видео
să imprimați cazuri CD/ DVD unice pentru CD-uri muzicale, filme, deschiderea de diapozitive pentru DVD-uri

С нашите собствени материали(книги, компактдискове, iOL- inlingua Online Learning,…)
Cu propriul nostru material(cărți, CD-uri, iOL-inlingua Online Learning,…)

през последните години никога не съм виждал компактдискове и DVD дискове, поддържащи скорости на писане/ четене по-високи от 52X
în ultimii ani nu am văzut niciodată CD-uri și DVD-uri care să susțină viteze de scriere/ citire mai mari decât 52X

Въпреки това когато става въпрос за музика скубач от други магазини, музика или копирана от компактдискове, неща става трудно да се борави.
Cu toate acestea, atunci când este vorba de muzica de luat de la alte magazine de muzica sau furat de la CD-uri, lucruri devine dificil de a fi manipulate. nu îţi face griji.

използване на цифрова музика вместо винил и компактдискове.
să folosească muzică digitală în loc de vinil și CD-uri.

книги, компактдискове, MP3, DVD,
cărți, CD-uri, MP3, DVD,

бе разкрит през януари, когато анонимен източник предал куфарче с документи, компактдискове и аудиокасети на всекидневника"Тараф".
când o sursă anonimă a predat o valiză de documente, CD-uri şi casete audio cotidianului Taraf.

бижута, компактдискове, традиционни инструменти и др.
bijuterii, CD-uri, instrumente traditionale etc….

все още има хора, които не знаят всички положения при използването на компактдискове и цифрови технологии.
există încă oameni care nu cunosc toate elementele de bază de utilizare a CD-uri și tehnologii digitale.

На цена от само$ 64, 62, вие ще бъдете в състояние да играе всичките си любими записи, компактдискове, касети и по ефира на радио станции.
La pretul de numai 64,62$, vei fi capabil să joace toate înregistrările preferate, CD-uri, casetele cu bandă și peste posturile de radio prin eter.

Програмата включва конвертор на изходните формати и функцията за записване на компактдискове, поддържа технологията"плъзгане и пускане" и възможността за запазване
Programul include un convertor de formate de ieșire și funcția de ardere a CD-urilor, suportă tehnologia drag and drop

С DWebPro фирмата ви може лесно да създава компактдискове или DVD дискове, демонстриращи невероятните възможности на вашия уеб сайт,
Cu DWebPro, compania dvs. poate crea cu ușurință CD-uri sau DVD-uri care să demonstreze capabilitățile uimitoare ale site-ului dvs. web,

можете да поставите компактдискове, списания, часовници върху тях
puteți să le plasați pe CD-uri, reviste, ceasuri

С възможността да потърсим компактдискове Accoust аудио пръстови отпечатъци
Cu capacitatea de a căuta de CD-uri, Accoust Audio amprente digitale

независимо дали слушате музикални файлове или компактдискове.
provine de pe fişiere de muzică sau de pe CD-uri.