КОНВЕКТОРИ - превод на Румънски

• convectoare

Примери за използване на Конвектори на Български и техните преводи на Румънски

апартамента с помощта на електрически котли, конвектори или други отоплителни уреди от този тип е най-евтиният начин.
apartamentului cu ajutorul cazanelor electrice, convectoare sau alte încălzitoare de acest tip este cel mai ieftin mod.

Ниската температура на подгряване на подовите конвектори е компенсирана от голяма дължина на нагревателите.
Temperatura scăzută a încălzirii convectoarelor de podea, este compensată de o lungime mare de încălzitoare.

За тази специална топлина се използват оръжия, конвектори, керамична пещ, газ панел.
Pentru această căldură specială sunt folosite pistoale, convectoare, cuptor ceramic, panou cu gaz.

В сравнение с електрическите конвектори, газовите конвектори имат достатъчна мощност от 2 до 6 kW.
În comparație cu convectoarele electrice, convectoarele cu gaz au o putere suficientă de 2 până la 6 kW.

Ние поехме курса за производство на енергийно ефективни уреди- бойлери и конвектори, далеч преди това да бъде наложено от Европейския съюз.
Noi am urmat tendința către producție de aparate de eficiență energetică ridicată- boilere și convectoare- cu mult înainte ca Uniunea Europeană să o impună.

да поддържат оптималното си ниво, електрическите конвектори са оборудвани със специални термостати.
menținerea nivelului optim, convectoarele electrice sunt echipate cu termostate speciale.

загряване на въздуха в нагревателите от този тип могат да бъдат както специални конвектори керамични пита екрани.
încălzirea aerului în încălzitoarelor de acest tip pot fi fie convectoare speciale ecrane de tip fagure ceramice.

В допълнение, има известно взаимодействие между корекциите на осцилатор и филтърни конвектори и това обърква някои хора.
În plus, a existat o oarecare interacțiune între oscilatorul și reglarea bobinei de filtru și acest lucru a confundat unii oameni.

рационално се изразходва енергия, има повече пространство поради липсата на батерии или конвектори.
mai mult spațiu apare din cauza absenței bateriilor sau a convectorilor.

Конвектори, подово отопление просто поставени на пода
Convectoare, încălzire prin pardoseală plasată pur

Вити електрически конвектори, въпрекикакво, че дизайнът се счита за остаряла,
Convectoare electrice în spirală, în ciudace acel desen este considerat învechit,

Отоплителни конвектори- това е сравнително нов нагреватели на пазара днес,
Convectoare de încălzire- este relativ nou încălzitoare de pe piață astăzi,

на пазара се появяват новите стенни конвектори ЕЛДОМ, с конструктивни нововъведения,
pe piaţă au apărut noile convectoare de perete ELDOM,

на пазара се появиха новите стенни конвектори ЕЛДОМ, с конструктивни нововъведения,
pe piaţă au apărut noile convectoare de perete ELDOM,

които включват радиатори, конвектори, тръби за подово отопление,
care includ radiatoarele, convectoarele, conductele de încălzire prin pardoseală,

Отопление конвектори електрически стенен на разстояние 150 мм от пода до вертикална повърхност(стена
Încălzire Convectoare pe perete electric montat la o distanță de 150 mm de la podea

благодарение на което разширихме производствената си програма с пълен асортимент подови, стоящи, стенни и специални конвектори.
datorită căreia gama de produse a fost extinsă cu o gamă completă de convectoare de pardoseală, tip bancă, de perete și speciale.

най-добрият купи конвектори вагон отоплението.
cea mai convectoare cumpăra încălzirea vagonului.

С правилен подбор на конвектори може да отоплява една малка селска къща,
Cu selectarea adecvată a convectoare poate încălzi o casă de țară mică,

През зимата, използвайте електрически конвектор, а лятото- с климатик.
În timpul iernii, utilizează convectoare electrice, şi de vară- aer conditionat.