КОНВЕКЦИЯ - превод на Румънски

• convecție
• convecţie
• convectie
• convecția
• convective

Примери за използване на Конвекция на Български и техните преводи на Румънски

максималната температура на изгаряне на конвекция в камината е между 90- 100C.
temperatura de ardere maximă de convecţie în vatră a fost între 90- 100C.

Чрез предоставяне на перките около основният им източник на енергия при пренос канали, конвекция на въздуха се подобрява,
Datorită aripioarelor realizate în jurul canalelor principale de transfer de energie, convecția aerului este îmbunătățită,

както и форма на въздушна конвекция, за да изпариш топлината,
la temperatură ridicată și placă din aluminiu 6063, și convecție de aer cu formă pentru disiparea căldurii,

Конвенционален режим“ означава режим на работа на фурна, при който за циркулация на нагретия въздух вътре в затвореното отделение на фурната се използва само естествената конвекция;
Mod convențional” înseamnă modul de funcționare al unui cuptor care utilizează numai convecția naturală pentru circulația aerului încălzit în interiorul incintei cuptorului;

радиация и конвекция.
radiație și convecție.

низходящият нагрят въздух на външните стени на камината създава условия за конвекция на студен въздух.
aerul încălzit descendent pe pereții exteriori ai căminului creează condiții pentru convecția aerului rece.

да предоставят приятна топлина чрез лъчисто отопление, а не чрез конвекция.
oferă o temperatură confortabilă prin căldură radiantă și nu prin convecție.

Моделите на TESY притежават и специална решетка, позволяваща конвекция със скорост от 1.18м/сек.
Modelele TESY au de asemenea o grilă specială care permite convecția la o viteză de 1,18m/ s.

който не позволява на проводимост и конвекция и отразяващ топлоизолатор,
care previne conducție și convecție și izolator termic reflectorizant,

ратанови мрежи, които осигуряват достъп и конвекция на потока на топъл въздух, са най-приемливото решение.
plasele de ratan care asigură accesul și convecția fluxurilor de aer încălzit sunt soluția cea mai acceptabilă.

Триизмерно охлаждане на въздушната конвекция, цялата температура на системната лампа не надвишава 65 градуса.
Răcire tridimensională de convecție cu aer, întreaga temperatură a lămpilor sistemului nu depășește 65 de grade.

чрезМинималната конвекция на горещ въздух,
prinminim de convecție cu aer cald,

Първо, трябва да се отбележи, че е невъзможно оборудването на оперираща оранжерия с ефективна геотермална конвекция.
În primul rând, trebuie remarcat faptul că este imposibilă echiparea unei serii de operare cu o convecție geotermală eficientă.

След това сложи тухла екран, който направи 2 конвекция врата(врата).
Apoi a pus un ecran de cărămidă, care a făcut 2 usi de convecție(poarta).

от долната част се подава свеж въздух чрез естествена или принудителна конвекция.
pe la baza turnului este introdus aer proaspăt prin convecție naturală sau forțată.

дим навлиза в конвекция банка, която е между горната
fum intră banca convecție care este între tamburul superior

Увеличаване на площта на пакета дава възможност за по-добър топлообмен чрез конвекция, и някои пакети utilizemetallic finsto подобряване топлопреносни още повече цената на ценно пространство.
Creşterea suprafeţei pachetul permite mai bine transferul de căldură prin convecţie, şi unele pachete utilizemetallic finsto a transferului de căldură chiar mai departe,

контактуват директно в тръбата, вместо да разчитат на лъчиста топлина или конвекция.
mai degrabă decât să se bazeze pe căldură radiantă sau convecție.

Active конвекция на въздуха, като прахосмукачка,
Convectie activă a aerului,

която сте загубили във въздуха около вас чрез конвекция и потене.
pe care o pierzi în aerul din jurul tău prin convecţie şi transpiraţie.