КОНДЕНЗАТОР - превод на Румънски

• condensator
• capacitor
• condensatorul
• condensatorului

Примери за използване на Кондензатор на Български и техните преводи на Румънски

Стартовият кондензатор е свързан чрез реле за време, въпреки че такава схема може да изглежда сложна.
Condensatorul de pornire este conectat folosind un releu de timp, deși un astfel de circuit poate părea complicat.

Разтворителните пари чрез ефективното охлаждане на стъкления кондензатор, рециклирането в събирателната бутилка,
Vaporii de vapori prin răcirea eficientă a condensatorului de sticlă, reciclarea în flaconul de colectare,

На практика, филтъра замества 39pF кондензатор, с централната земята терминал на филтъра свързване към земята на печатната платка.
În practică, filtrul înlocuiește condensatorul 39pF, cu borna de împământare centrală a filtrului care se conectează la pământul plăcii PC.

Имайте предвид, че оптималната стойност на кондензатор трябва да се проверяват чрез изпитване в действителната монтиран състояние в крайния продукт.
Rețineți că valoarea optimă a condensatorului trebuie verificată prin testare în starea reală de montaj în produsul final.

Tози кондензатор формира атмосферния резонанс, който играе ключова роля в регулирането на жизнените органи и ритмите на жлезите в човешкото тяло.
Condensatorul formeaza o rezonanta bazala care joaca un rol cheie in reglarea organelor vitale si ritmurilor glandelor la nivelul corpului uman.

се провери включването и изключването на компенсационния кондензатор;
necesar să se verifice de pornire și oprire a condensatorului de compensare;

Когато изпитването спре, основният кондензатор може да бъде автоматично заземен чрез защитно съпротивление.
Când testul se oprește, condensatorul principal poate fi legat automat de rezistența de protecție.

По време на криогенната кондензация, може да настъпи замразяване вътре в главния криогенен кондензатор.
În timpul condensării criogenice, se poate produce înghețarea în interiorul condensatorului principal criogenic.

За да се избегнат ненужните смущения, за да се защити висококачественият кондензатор, са инсталирани специални филтри за смущения, които представляват пречка.
Pentru a elimina interferențele inutile pentru a proteja condensatorul de înaltă calitate, sunt instalate filtre speciale de interferență, care reprezintă un obstacol.

Модулацията се извършва чрез двойно Варикапните D1/ D2 и променлив кондензатор C8 на.
Modularea se face prin intermediul duplexului varicap D1/ D2 și al condensatorului variabil C8.

Компенсационният кондензатор е свързан към тестовата верига, за да се увеличи капацитета на веригата;
Condensatorul de compensare este conectat la circuitul de testare pentru a mări capacitatea bucla;

По същия начин, кондензатор 10pF предотвратява DC ток в L1 от щифт 9.
În mod similar, condensatorul 10pF previne curgerea curentului continuu în L1 de la pinul 9.

Допълнителна филтриране се осигурява от кондензатор 100μF и 100Ω резистор свързан последователно между база и колектор Q1 му.
Filtrarea suplimentară este asigurată de condensatorul 100μF și rezistența 100Ω conectate în serie între baza Q1 și colector.

Освен висока честота на филтриране се осигурява от кондензатор 47nF свързан директно между база
Filtrarea de înaltă frecvență este asigurată de condensatorul 47nF conectat direct între baza

може да бъде извадена от стария кондензатор.
poate fi scoasă din condensatorul vechi.

Ако действителният му капацитет не съответства на номиналната стойност, посочена в случая, тя се заменя с подобен кондензатор със същия капацитет.
Dacă valoarea capacității nu se potrivește(indicată în cazul), condensatorul este înlocuit cu unul nou cu aceeași capacitate.

която бавно да изгради фатална грешка в основния кондензатор. Но се съмнявам,
conceput pentru a crea lent o eroare fatală în condensatorul principal, dar mă îndoiesc

можете да проверите стойността, предоставена от кондензатор C1.
puteți verifica valoarea emisă de condensatorul C1.

Сега, този еднократен фотоапарат, работи с кондензатор, който се зарежда от батерии, нали?
Deci, aparatele foto ca acestea funcţionează cu condensatori care se alimentează cu baterii, nu-i aşa?

Системата за регулиране на оборотите на апаратурата приема наличието на кондензатор и свързването към регулатора на проводниците, които идват от изхода.
Sistemul de reglare a rotațiilor aparatului presupune prezența unui condensator și a conexiunii cu regulatorul firelor care vin de la priză.