Примери за използване на
Конструиране
на Български и техните преводи на Румънски
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Платформата за конструиране и тестване на горепосочената работа се подкрепя от техническата поддръжка и подкрепа на Пекин сън Ink Technology Co., Ltd.
Platforma de construcție și de testare a lucrărilor de mai sus sunt susținute de sprijinul tehnic și sprijinul de la Beijing vis Ink Technology Co, Ltd.
MATLAB предвижда набор от вградени функции за конструиране на 2D и 3D графики,
MATLAB oferă un set de built-in caracteristici de construcție 2D și 3D,
Проектиране, конструиране, производство и сервиз на машини за автоматизация
Proiectarea, construirea, producţia şi service-ul maşinilor de automatizarea
липсата на опитпроизводство на стълби с ръцете си всеки уебмастър трябва да започне с изчисляване и конструиране.
lipsa de experiențăfabricarea de scări, cu mâinile lor orice webmaster ar trebui să înceapă cu calcul și proiectare.
Като има предвид, че е целесъобразно тази нова технология да се въведе в стандартите на Общността за конструиране и монтиране на електронни уреди за регистриране на данните за движението;
Întrucât trebuie să se aplice această nouă tehnologie normelor comune de construcţie şi de instalare aplicabile aparaturii electronice de înregistrare.
Този алгоритъм за конструиране на завоите на спиралата на кръгла колона ви позволява да създадете усукана колона от тухли.
Acest algoritm pentru construirea turnurilor spiralei unei coloane rotunde vă permite să creați o coloană de cărămizi răsucite.
Според метода на конструиране на конструкцията, възможностите за вземане на трудно решение се разделят на конструктивни и разрушителни.
Conform metodei de construcție a construcției, opțiunile de luare a unei decizii dificile sunt împărțite în constructiv și distructiv.
управление на съответните операции и дейностите по конструиране и техническо обслужване.
gestionarea operațiilor corespunzătoare, cât și a activităților de proiectare și întreținere.
Повишете производителността си с едно натискане на бутон с уникалния софтуер за 3D конструиране и програмиране на лазерни, щанцови, комби
Creșteți-vă randamentul prin simpla apăsare a unui buton, grație software-ului unic pentru construcția 3D și programarea mașinilor cu laser,
Прилагане на делегиран акт за изискванията за конструиране на превозното средство, изброени в приложение II(В)(3).
Aplicarea actului delegat referitor la cerințele privind construirea vehiculului, elementele enumerate în anexa II partea C(3).
Възможностите за конструиране са безкрайни,
Posibilitățile de construcție sunt nesfârșite,
Разберете и оценявайте значимостта на алтернативните епистемологични позиции, които осигуряват контекста за теоретичното конструиране, изследователския дизайн
Înțelegeți și apreciați importanța pozițiilor epistemologice alternative care oferă contextul pentru construirea teoretică, proiectarea cercetării
което засяга периода на конструиране.
care afectează perioada de construcție.
Техният анализ дава основа за конструиране на политики и институции в много области- от законодателството за фалитите до политическите въпроси.
Activitatea lor stabileşte o bază intelectuală pentru proiectarea politicilor şi instituţiilor în numeroase domenii, de la legislaţia….
които представляват техники за конструиране на свещеното пространство.
care nu sunt altceva decât tehnici de construire a spaţiului sacru.
ги поставете върху дъската, конструиране думи и да печелите точки.
puneți-le pe tablă, construirea de cuvinte și câștigând puncte.
По-голямата част от военната електроника, използвана във Втората световна война, използва този метод на конструиране, а професионалната апаратура Altec на подобна реколта има същата конструкция.
Majoritatea aparatelor electronice militare folosite în al doilea război mondial au folosit această metodă de construcție, iar uneltele profesionale Altec de epocă similară au aceeași construcție..
EN 50284:1999- Специални изисквания за конструиране, изпитване и маркировка на електрически съоръжения Група ІІ, Категория 1G.
SR EN 50284:2003 EN 50284:1999 Cerinţe speciale pentru construcţia, încercarea şi marcarea aparaturii electrice din grupa II de echipamente, categoria 1G.
емпиричното изследване е да се анализира съдържанието и методите за конструиране на половите стереотипи в медиите.
empiric este de a analiza conținutul și metodele de construire a stereotipurilor de gen în mass-media.
чиято дейност е насочена към конструиране, разработване и внедряване на специализирано оборудване,
a carui activitate este directionata catre proiectarea, dezvoltarea si implementarea echipamentelor specializate,
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文