Примери за използване на Конюшните на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Няма да пушиш лулата в конюшните.
Намерих я плачеща до конюшните.
Am găsit-o plângând lângă grajd.Има и още зеленчуци долу до конюшните, където няма да се виждат.
Чистеше конюшните.
Curată la grajduri.Предполагам… търсиш конюшните?
Te uiti la grajduri?А, да, конюшните.
Ce zici de grajduri?Конюшните няма да се изчистят сами.
Boxele cailor nu se vor curăţa singure.Значи напусна конюшните за да ме върне обратно.
A plecat de la grajduri, ca să mă escorteze aici.Конюшните Емили- сестра на Тара.
Ще ми кажеш къде е заровено момичето и не казвай конюшните.
Îmi spui unde e fata aia îngropată şi nu îmi spune că la grajduri.Искам да изпратя някого да разгледа конюшните.
M-am gândit să trimit pe cineva să atunce o privire prin grajduri.Конюшните на епископа №6, Англия.
Numărul 6, pe Bishops Mews, Anglia.Когато се е прибрала и е работила в конюшните ви?
De aceea s-a mutat înapoi acasă şi lucra la stabilimentul dvs?Да, чистеше конюшните.
A fost unul de la grajduri.Той следва последните си мисли, за това къде ме е видял последно… конюшните.
Urmăreşte ultimile gânduri avute în locul respectiv… la grajduri.Започнете в Кралския Mews, един от най-добрите работни конюшните на света, а след това отиде до Галерия на кралицата.
Start la Royal Mews, unul dintre cele mai bune grajduri de lucru de pe lume, apoi merge pe la Galeria Reginei.Тук в конюшните можете да видите конете на известната порода"Липизан",
Aici, în grajduri, puteți vedea caii faimoasei rase Lipizzan,което се предлага от конюшните е наистина невероятно преживяване- походът минава през езерото Искър,
care este oferită de grajdurile este o trăire intr-adevăr uimitoare- drumul trece pe lângă lacul din Rila,Обаче, един от най-важните ще бъде конюшните и казарми, където можете да наемат войници.
Totuși, una dintre cele mai importante vor fi grajduri și barăci, în cazul în care puteți recruta soldați.Той познава това момче при конюшните и,- то ни подсказа.
El îl stie pe tipu' ăsta, la grajd, asa că…- am avut un pont.
