КОПАЕТЕ - превод на Румънски

• săpa
• sapi
• săpaţi
• sapa
• săpați
• săpătați

Примери за използване на Копаете на Български и техните преводи на Румънски

децата на децата ви… ще копаете през следващите 100 години,
copiii copiilor tăi vor săpa următorii 100 de ani

Първо копаете фундаментна яма,
Intai sapa o groapa de fundatie,

трябва да подготвите решението и да го копаете в 3 до 4 капки до 6 пъти на ден.
trebuie să pregătiți soluția și săpătați-o în 3 până la 4 picături de 6 ori pe zi.

след това нанесете торове и копаете неколкократно.
apoi aplicați îngrășăminte și săpătați în mod repetat.

хвърляте главата си назад и масажирате, когато копаете в крилата на носа.
masându-vă atunci când sapa în aripile nasului.

Ако копаете по-дълбоко, ще научите повече и ще видите кой
Dacă săpați mai adânc o să aflați mai multe

Вие само си копаете нивото на ада,
Voi doar vă săpați pe voi înșivă/însevă în jos, spre nivelul de iad[la]

вие сте чудовище, изпълзяло от земните недра, в които копаете.
o fiară ce s-a ridicat din adâncurile pământului în care sapi.

Ако копаете малко по-дълбоко,
Dacă vă săturați puțin mai adânc,

Ако копаете малко по-надълбоко,
Dacă vă săturați ceva mai adânc,

Ако копаете по-дълбоко, тогава стресът
Dacă vă săturați mai adânc,

Когато копаете по-дълбоко от теорията и ученето в клас,
Când săturați mai adânc decât teoria

Копаете тук, копаете там, копаете през целия град. Вие, хора изпробвате нашето търпение. Какво говоря!
Tranşee aici şi tranşee acolo, tranşee în întregul oraş… aţi testat temperamentul nostru… ce fac!

често се оказва, че ако копаете малко по-дълбоко,
se dovedește adesea că dacă vă săturați ceva mai adânc,

Вие копаете мина под нашата граница, за да крадете въглищата ни
Voi ati sapat o mina sub granita, pentru a ne fura carbunele

Това намаление е познато на всички днес, но ако копаете по-дълбоко, можете да откриете,
Această reducere este cunoscută tuturor astăzi, însă, dacă vă săturați mai adânc,

Също така, помнете силата на самата сграда и не копаете близо до стените й.
De asemenea, amintiți-vă puterea clădirii în sine și nu vă săturați lângă pereți.

вкарвайки въздух в дупката, която копаете.
împingând aerul în gaura pe care o săpaţi.

да я затоплите в ръцете до телесната температура, копаете три пъти на ден.
la temperatura corpului în mâini, îngropați-l de trei ori pe zi.

за да не разбере никой, че копаете на опасен разсед.
ca să nu afle nimeni că foraţi pe falie, unde e periculos.