КОРКОВИ - превод на Румънски

• plută

Примери за използване на Коркови на Български и техните преводи на Румънски

Продуктите, обозначени с кодове по КН 4502, 4503 и 4504(коркови продукти);
(b) produsele incluse la codurile NC 4502, 4503 şi 4504(produse din plută);

мозайка за престилка, коркови панели.
panouri de plută.

можете да отрежете част от стената под тухла или да използвате коркови панели.
din perete sub o cărămidă sau puteți folosi panouri din plută.

През първия производствен етап двата коркови слоя се ламинират върху носещата плоча.
Pe parcursul primei etape de producție, cele două straturi de plută sunt laminate pe placa de bază.

винилови, коркови тапети.
tapet de plută.

днес има подово отопление, коркови подове и други неопасни покрития.
astăzi există pardoseli încălzite, pardoseli din plută și o altă suprafață în condiții de siguranță.

Коркови подове в апартамента, видове корк, плюсове и минуси на коркови подове.
Podelele din plută din apartament, tipurile de plută, pro și contra de podele din plută.

сега е в тенденция техниката за"разреждане" на коркови решетки със секции от други материали.
acum tehnica de"diluare" a matrițelor de plută cu secțiuni de alte materiale este în tendință.

По-добре да изберете коркови плочки напоени с восък,
Mai bine pentru a alege dale de plută impregnate cu ceară,

Поради голямото търсене на коркови подове, производителите всяка година разширяват избора на стоки,
Datorită cererii ridicate de podele din plută, producătorii extinde în fiecare an alegerea bunurilor,

по този начин допринася за натрупването на останалите коркови елементи.
astfel contribuie la acumularea altor elemente de plută.

се изберат нестандартни решения, като например коркови подове. Всъщност.
cum ar fi podelele de plută. De fapt.

за да се направи на финала е невероятно мода в модерен интериор коркови плоскости или, алтернативно, пластмаса.
colorarea peretilor pentru a face finisajul este incredibil de modă în panourile interioare moderne, pluta sau, în mod alternativ, din material plastic.

те в действителност са коркови дъски- покрити от главата до петите с картички, изпратени от чужбина, само за да
plăci de plută- acoperite din cap pana in picioare cu carduri post trimis de peste hotare,

наистина дебела, понякога като коркови образувания, някои брадавици са подобни на цвета на листа може да се поддържа,
uneori creșteri de plută, unele veruci sunt similare cu culoarea foii poate fi menținută,

Пърт и Рио де Жанейро за семейно лозе, разположено в края на гората, където се растат коркови дъбове."В спокойствието и спокойствието на терена едноетажната сграда се вписва биологично.
Rio de Janeiro pentru o podgorie de familie situată pe marginea unei păduri unde cresc stejcile de plută.

подова настилка от коркови плочки, бамбукова подова настилка,
pardoseală de plută, pardoseală din dale de plută aglomerată,

Платовете или панелите на корковия капак са поставени върху предишната маркирана стена.
Stofele sau panourile din capacul de plută sunt lipite pe peretele marcat anterior.

Корковата индустрия беше голяма тук през 18 и 19.
Industria plută a fost mare aici în secolele 18 și 19.

С измиването на корковия под всичко е малко по-сложно.
Odată cu spălarea podelei de plută, totul este un pic mai complicat.