КОРСАК - превод на Румънски

• korsak

Примери за използване на Корсак на Български и техните преводи на Румънски

Чакай, Корсак, получавали ли сме оплаквания от съседите тази вечер,
Stai, Korsak, am primit vreo plângere de la vecini,

Корсак му е намерил място в социален дом,
Korsak i-a găsit un loc într-un azil

Корсак и Колски излязоха на улица„Вейска“ и през площада„Трите кръста“
Korsak şi Kolski au ieşit în strada Wiejska

Открий дали някои от огнеборците от пожарна 15 е бил част от колективното дело, преди Корсак да те е осъдил, Фрост.
Află dacă vreunul din pompierii companiei 15 era implicat în acel proces, înainte să te dea Korsak în judecată, Frost.

Корсак отглеждаше Джош от 2 годишен, докато Мелъди не реши да го отведе,
Korsak l-a crescut pe Josh de când avea 2 ani

Предполагам, че Корсак няма да има нищо против ролята, която му приписваш,
Îmi închipui că fără prea multă împotrivire Korsak ar accepta rolul pe care i-l rezervi tu,

Нормално, като стъпиш на мина тя експлодира за секунди но ние смятаме, че Корсак стъпи на ръба на това
În mod normal, calci pe o mină, explodează în câteva secunde, dar cred că Korsak a călcat pe marginea uneia,

детектив Джейн Ризоли и сержант-детектив Винсънт Корсак.
Detectiv Jane Rizzoli si sergentul Vincent Korsak.

Сержант Корсак?
Domnule sergent Korsak.

Благодаря, Корсак.
Mulţumesc, Korsak.

Корсак, спри!
Korsak, opreşte-te!

Корсак, аз съм.
Korsak, eu sunt.

Корсак защитава този информатор.
Korsak protejează informatorul.

Корсак, имаме прострелян.
Korsak, avem o victimă împuscată.

Сержант детектив Винс Корсак.
Sunt sergent det. Vince Korsak.

Фрост или Корсак?
Frost sau Korsak?

Здравейте бъдеща госпожа Корсак.
Buna ziua, viitoarea doamna Korsak.

Аз съм сержант Корсак.
Sunt sergentul Korsak.

Не го пускай, Корсак.
Nu da cu el, Korsak.

Аз съм детектив Корсак.
Sunt detectivul Korsak.