КОРТЛАНД - превод на Румънски

• cortland
• cortiand
• corland

Примери за използване на Кортланд на Български и техните преводи на Румънски

Да, нашата лейтенант Кортланд ми напомни младата медсестра, която срещнах в Нигерия.
Da, acest locotenent Cortland imi aminteste de o asistenta medicala tineri am intalnit in Biafra.

Имаше склад за метални отпадъци в Кортланд. Завлякохме му отпадъци преди четири или пет години.
Avea depozit de fier vechi în Cortland unde am dus câteva rable acum patru sau cinci ani.

Хауърд Рурк е безмилостен егоист който е разрушил Кортланд Хоумс заради собствения си егоистичен мотив.
Hoard Roark e un egoist fără scrupule care a distrus Cortland Homes pentru motivele sale egoiste.

Сключихте договор с мен, че Кортланд ще е построен точно както съм го проектирал, направих го само поради тази причина.
Aţi semnat cu mine un contract prin care locuinţele Cortand se vor construi exact cum le-am proiectat, şi l-am proiectat doar cu condiţia asta.

която е познавала Кортланд.
care îl cunoştea foarte bine pe Cortland.

мога да се добера до голям проект, който да проектирам като Кортланд Хоумс, това ще спаси остатъка от репутацията ми.
aş primi un proiect important ca şi Cortland Homes, mi-aş putea salva reputaţia

Кой проектира Кортланд?
Cine a proectat Cortland?

Искам парите, които Бол открадна от Кортланд.
Nu vreau decat banii pe care Ball i-a turat de la Cortland.

Според шофьорската ти книжка си родом от Кортланд.
Ai zis crimă?- Permisul de conducere spune că eşti din Cortland.

Това е цялата информация за Кортланд. Изготви предварителен план.
Aici e tot materialul pentru Cortland Nişte schiţe preliminare.

Мислят, че е проектирал Кортланд… но не могат да го докажат.
Cred că el a proiectat Cortland dar nu pot şo dovedească.

можеш да проектираш Кортланд?
ai putea să proiectezi Cortland?

Името му е Кортланд, и не бях фен.
Îl cheamă Cortland şi n-am fost admiratoarea lui.

Но връзката ви с Кортланд се е прекъснала след смъртта му.
Orice legătură aţi fi avut cu Cortland, s-a întrerupt atunci când a murit.

Ако Кортланд научи за свидетелките, няма да ги остави на мира.
Daca CortIand afla ca exista martori, se va pune pe urmele lor.

Скъпи Кортланд, благодаря че ми отговори.
Cortland, iubitul meu, mulţumesc că mi-a răspuns.

Ако Кортланд не прати убийци,
Daca CortIand nu trimite pe cineva sa Ie ucida,

Сега знаете защо взривих Кортланд.
Acum ştiţi de ce am dinamitat Corland.

Ти ще проектираш Кортланд за мен?
Ai proiecta Cortland pentru mine?

Кортланд е наел втори убиец.
CortIand a angajat un al doilea ucigas.