КРАНОВЕТЕ - превод на Румънски

• robinetele
• macaralele
• robinete
• macarale

Примери за използване на Крановете на Български и техните преводи на Румънски

Крановете от серията MK са проектирани за монтаж от един човек чрез натискане на бутони.
Macaralele MK sunt proiectate pentru a fi asamblate de către un singur om printr-o simplă apăsare de buton.

Пробиването на ушите и крановете у дома ви позволява да решите проблема с фиксирането на необходимите части.
Motoarele de filetare și robinetele la domiciliu vă permit să rezolvați problema fixării pieselor necesare.

Портите, крановете, конзолите или бордовете за мивката трябва да съответстват на избрания стил.
Porțile, macaralele, consolele sau bordurile pentru chiuvetă trebuie să se potrivească cu stilul ales. Mobilier de baie în stil Provence.

Много от тях инсталират специални филтри върху крановете, което помага да се почисти водата от вредни примеси.
Multe instalați filtre speciale pe robinete, care ajută la curățarea apei de impuritățile nocive.

Крановете трябва да са от противоположната страна на детето
Robinetele trebuie să fie pe partea opusă a copilului

Виж, ако погледнеш към ъгъла, крановете се появяват отникъде… и хълмовете зад тях, а водата танцува около тях.
Vezi tu, când apare după colţ, şi macaralele au apărut de nicăieri… Cu dealurile în spatele lor şi apa dansând în jurul lor.

Помислете за почистване на вълни, крановете, басейн, дръжката на вратата
Luați în considerare curățarea flush, robinete, bazinul, mânerul ușii

По време на първия сдвоени работни крановете извършва демонтаж,
În timpul primei macarale împerecheat de lucru efectua demontarea,

Всеки път, когато забележите, че крановете в кухнята и банята бяха помрачени,
De fiecare dată când observi că robinetele din bucătărie sau baie s-au murdărit,

Чрез това, доходите от крановете може да се дължи на изпълнението на задачи за конкретни сайтове.
Prin câștigurile de pe macaralele pot fi atribuite la punerea în aplicare a sarcinilor pentru anumite site-uri.

Непрекъснатото подаване на прясна вода към крановете и душовете в цялото жилище се счита от много хора за даденост.
O alimentare constantă cu apă proaspătă la robinete și duș în casă este ceva de la sine înțeles pentru mulți oameni.

течаща от крановете ни, трябва да отговарят само на основните стандарти за чистота и качество.
care curge din robinetele noastre, trebuie să îndeplinească numai standardele de bază referitoare la curăţenie şi calitate.

както се вижда от крановете, които прекъсват хоризонта на Шарлот.
după cum reiese din macaralele care întrerup linia orizontului Charlotte.

HZBB-10B-задавам позицията на крана(броя на крановете), когато методът е различен?
HZBB-10B-Am setat poziția robinetului(numărul de robinete) când metoda este diferită?

Дръжките, крановете и държачите за кърпи,
Mânerele, robinetele și suporturile pentru prosoape,

Колите не могат да летят сами, крановете да се движат сами.
Nu sunt activi… Masinile nu zboară singure, macaralele nu se ridică singure, si gangherii nu.

Една идея, която ми дойде в банята, когато седях с гръб към крановете.
Ideea mi-a venit în baie… pe când stăteam cu spatele la robinete.

металът трябва да съвпада цветен с дръжките и крановете на вратите.
metalul trebuie să se potrivească în culori cu mânerele și robinetele ușilor.

отворени всички крановете в банята и в кухнята,
deschide toate robinetele din baie și în bucătărie,

След това затворете крановете със студена вода
Apoi, închideți robineții cu apă rece