Примери за използване на Красавци на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Виждате ли тези красавци?
Vedeți acești chipeși-drăcușori?Късметлийки сме, че си намерихме такива красавци.
Suntem norocoase să avem aşa tipi frumoşi.Мисля, че знаете, красавци.
Am crezut că ştii, piersicuţă.Както всички красавци, Виолета никога не може да забрави първата си грим,
Ca toate cuties, Violetta nu poate uita prima mea make-up,Италианските мъже са такива красавци, но не можах да се откъсна от Лайънъл дори за миг.
Bărbaţii italieni sunt atât de chipeşi, dar n-am putut scăpa Като говорим за красавци, Хелебърд каза,
Съжалявам, красавци мои, търсенето ми не доведе до нищо,
Какво ще кажете да се качите на някой от тези красавци, да снимате мен и момчето ми докато яздим?
Ce zici să o șa cuplu de aceste frumuseti în sus, obține niște fotografii cu mine și băiatul meu călare?Те са във форма и красавци, а ти не си нито едно от двете.
În primul rând, ei sunt solizi şi arătoşi, iar tu niciuna dintre cele două.където да стоиш далеч от войната с Полинезийските красавци. И с повече ром, отколкото родината може да произведе.
o insulă unde te poţi retrage din război cu vreo frumuseţe polineziană şi atâta rom cât pot distila băştinaşii.Красавецът с очила на 10 часа.
Chipesul cu ochelari de soare, ora 10:00.Красавецо, казах да дойдеш.
Frumosule, am spus să vii cu mine.Хей, красавец, искаш ли да ти разкрия бъдещето?
Hey, frumosule, vrei sa-ti prezic norocul?Ако си ти, красавецо, веднага идвай.
Dacă eşti tu, frumosule, mişcaţi fundul aici.Красавецо, върни се на партито!
Frumuşelule, vino înapoi şi bucură-te de petrecere!Подранил си, красавецо, но първите получават най-доброто.
Frumuselule, ai venit devreme. Dar, apoi… Pãsãrile premature primesc oul proaspãt.Здравей, красавецо, отдавна ли чакаш?
Bună, frumosule. Aştepţi de mult?- Nu, nu de mult?Красавеца, наистина?
Малък красавец.
Frumuseţe mică.Аз съм единственият красавец тук.
