КРАЧЕТАТА - превод на Румънски

• picioarele
• picioare

Примери за използване на Крачетата на Български и техните преводи на Румънски

Нека да видя колко са големи крачетата ти.
Să văd cât de mari îţi sunt picioruşele.

Ще ти хвана крачетата.
O să te apuc de picioruşe.

Това е малко насекомо, свирещо с крачетата си.
E o mica insecta, care scoate niste sunete cu piciorusele ei.

С всяка измината стъпка, крачетата стават по-стабилни
Cu fiecare pas facut, picioarele devin mai stabile

завинтете крачетата с винтове(можете да използвате болтове,
înșurubând picioarele cu șuruburi autoportante(puteți utiliza șuruburi,

Инсталирайте ги на крачетата на височината, която можете да настроите според вашите нужди.
Instalați-le pe picioare reglabile la înălțimea pe care le puteți ajusta pentru a se potrivi nevoilor dumneavoastră.

С тази опция можете също да конвертирате крачетата в инчове, да конвертирате метра в дворове
Cu această opțiune, puteți să convertiți picioarele la inci, să transformați contoarele în șantiere

те вече заякнали в крачетата и те шибват в топчалаците
îi ridici şi muşchii lor de la picioare sunt puternici

Крачетата борда се получава,
Picioarele de bord se obține prin umerase

сгънете опората за крачетата и го оставете да се научи само да върти педалите.
pliati suportul pentru picioare si lasati copilul sa invete sa pedaleze.

Взехме едно парче въже, завързахме крачетата на жребчето и го изкарах навън.
Am adus nişte sfoară,""am legat-o de picioarele mânzului şi l-am tras afară.".

То е родено с 15 пръстчета на ръцете и с 16 на крачетата.
Un băieţel din China s-a născut cu 15 degete la mâini şi 16 la picioare.

измила крачетата на момчето, изсушила ги с кърпата.
i-a spălat picioarele şi i le-a şters cu prosopul.

осигурява на вашето дете 10% допълнително пространство за крачетата.
oferind copilului dvs. cu 10% mai mult spațiu pentru picioare.

дрехи от естествена материя, които да покриват ръчичките и крачетата му.
care sa-i acopere manutele si picioarele in intregime.

Щом детето се научи да ходи, върху крачетата му се разпределя по-голямо тегло.
De îndată ce copilul a început să meargă, pe picioare este distribuită mai multă greutate.

Не, все едно--когато откъснеш крачетата на бобулечка без причина?
Nu, era ca… stii, când esti copil si smulgi picioarele unei insecte fără motiv?

Ако погледна от двете гледни точки ако ти отново… Смятам да резна крачетата ви.
Si daca vad vreunu din voi din nou… o sa va tai picioarele.

трябва да завъртите последния и да вмъкнете крачетата обратно.
trebuie să porniți ultima și să introduceți picioarele în sens invers.

Това позволява лесен и плътен монтаж на столчето до облегалката на седалката на автомобила и осигурява на вашето дете 10% допълнително пространство за крачетата.
Acest lucru va permite sa ajustati cu usurinta bara de recul la spatarul scaunului vehiculului si va ofera copilului 10% spatiu suplimentar pentru picior.