КРЪСТОСЛОВИЦИТЕ - превод на Румънски

• rebusul
• cuvinte încrucişate
• puzzle
• integrame
• rebusurile
• rebusuri

Примери за използване на Кръстословиците на Български и техните преводи на Румънски

Мерси за кръстословиците.
Multumesc pentru anagrame.

Знаете ли кое е едно от любимите ми неща при кръстословиците?
Ştiţi care este ingredientul meu preferat la cuvintele încrucişate?

редакторът на кръстословиците на"Ню Йорк Таймс"!
editor la rebusul din ziarul New York Times!

си я забил на страницата с кръстословиците.
l-ai aruncat pe pagina de cuvinte încrucişate.

да помага на Мария с кръстословиците.
s-o ajute pe Maria cu rebusul.

Това е точно като кръстословица, само дето е майката на кръстословиците, защото залогът за решаването й е толкова висок.
Este exact ca un puzzle de cuvinte, doar ca aceasta este mama tuturor puzzle-urilor deoarece miza este foarte mare în eventualitatea rezolvării acestuia.

Кръстословиците са се появили 3 дни след като Хизбула изпраща кола бомба в базата на морските пехотинци в Бейрут,
Rebusurile au apărut la trei zile după ce Hezbollah a trimis o maşină bombă în tabăra puşcaşilor marini din Beirut,

Или аз съм отсъствала твърде дълго от училище, или кръстословиците са станали по-трудни.
Ori n-am mai fost de mult la scoală, ori rebusurile din revista"People" devin tot mai grele.

Тя беше тази, която ме увлече по кръстословиците-- триенето не беше позволено-- което ме насочи към лингвистиката.
Ea m-a învăţat să dezleg careuri de cuvinte încrucişate nu erau permise ştergerile… ceea ce m-a dus la lingvistică.

Кой го е грижа за възрастта, кръстословиците… парите за такси, които оставих на масата?
Cui îi pasă de vârstă, de integrame… de banii de taxi lăsaţi pe masă?

И вярвам, че магията и кръстословиците са едно и също,
Și spun că iluzionismul și cuvintele încrucișate sînt totuna pentru

Кръстословиците, които откри, трябва да съдържат входящи кодове за едно или повече убийства.
Careul pe care l-ai găsit trebuie să conţină codul de pornire ce ordona unul sau mai multe asasinate.

асоциирането му с число обозначава броят на кръстословиците от панорамен вид.
asocierea acestuia cu un număr desemna un număr de cuvinte încrucișate de tip panoramic.

1000 дават информация относно броя на кръстословиците, съдържащи се в списанията,
1000 transmit o informație referitoare la numărul de cuvinte încrucișate cuprinse în reviste,

Повечето японски кръстословици онлайн игри са на разположение в безплатен режим.
Cele mai multe jocuri online integrame japoneze sunt disponibile în mod gratuit.

Решаваме кръстословица.
Dezlegăm cuvinte încrucişate.

Изхвърляйте сега и си върши кръстословици онлайн безплатно с Word грил.
Aruncă-l acum şi face integrame online gratuit cu Word Grill.

Объркал е кръстословицата, както е казал.
A trimis rebusul greşit, cum a spus.

Мразя кръстословици.
Urăsc cuvinte încrucişate.

Режими за кръстословици, анаграми, кодови думи и криптографски кръстословици.
Moduri de integrame, anagrame, codewords, și integrame criptografice.