Примери за използване на Кулинарния на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Безплатни Можете Фен на готвене няма да направи по-добре от дъвкателната вкусно да научат повече за кулинарния свят рецепти.
Gratis Esti un fan de gătit nu se va face mai bine decât delicios ocluzal pentru a afla despre culinare retete ale lumii.измиват се и след това се впускат в кулинарния процес.
приятели, колеги, великани в кулинарния свят. Няма да ви забравим.
titani ai lumii culinare, nu veţi fi uitaţi prea devreme.Благодарение на това разнообразие, ще бъде в състояние да изненада кулинарния талант на всички от семейството си и гостите.
Din cauza aceasta diversitate, va fi capabil de a surprinde talentul culinar al tuturor familiei si invitatii tai.И тогава той просто отиде обезумял, Бях уволнена от работата си. В кулинарния свят, той е страхотен човек.
не познавам хора, които биха били в състояние да ви научи на кулинарния бизнес, се препоръчва да се потърси помощта на глобалната мрежа.
nu vă cunosc oameni care ar fi în stare să vă învețe de afaceri culinare, este recomandat să solicite ajutorul rețelei globale.Между другото това, което правя тук е шедьовъра, с който ме приеха в Кулинарния институт.
Apropo, ceea ce prepar aici este minunăţia care mi-a asigurat intrarea în Institutul Culinar.Мисля, че е време да опиташ, нещо, което в кулинарния свят е известно като паста"Ала Джона".
Cred că era timpul să guşti ceea ce este cunoscut în întreaga lume culinară, şi anume"paste a la Jonah.".Изданието Smithsonian преди време го нарече“Оригиналната рок звезда на кулинарния свят” и“Елвис на готвачите лоши момчета”.
Bourdain fost numit de presa de specialitate"adevărata vedetă rock a lumii culinare" şi"Elvis al băieţilor răi din bucătărie".С. е включена във Васар, и със сигурност не е включена за вкусово тестване в Кулинарния институт.
si in mod sigur nu e inscrisa la o degustare de mancare la institutul culinar.Приетите на този курс 16 са склонни да бъдат хора със страст към кулинарния свят.
Cei 16 admiși pe acest curs tind să fie indivizi cu o pasiune pentru lumea culinară.Пазарът на хранителни стоки в Хамбург е почти институция в кулинарния календар на Hanseaten, миналата година го посетиха над 35 000 души.
Sunt garantate delicii яркият дизайн и оригиналното представяне често имат повече успехи от кулинарния шедьовър, страдащ от отсъствието на тези два фактора.
prezentarea originală au adesea mai mult succes decât o capodoperă culinară, suferind de absența acestor doi factori.който взема полагащото му се място днес, сред кулинарния продукт, и сред лечебните растения.
care are locul său de drept astăzi, printre produsul culinar, iar printre plante medicinale.Те кандидати, приети на този курс, обикновено са хора със страст към кулинарния свят.
Cei 16 candidați acceptați pe acest curs tind să fie indivizi cu o pasiune pentru lumea culinară.Нашата цел е да популяризира традициите на италианската храна чрез практически курсове, които предлагат широка гама от възможности за работа в кулинарния сектор.
Scopul nostru este de a promova tradiția de produse alimentare italiene prin cursuri practice care oferă o serie de oportunități de locuri de muncă în sectorul culinar.Тази сутрин гледах кулинарния канал и се оказа, че може да опечеш пуйка в микровълнова и пак е вкусна.
Am urmãrit azi dimineaþã canalul pentru gãtit,… ºi se pare cã poþi gãti un curcan ºi la cuptorul cu microunde ºi e la fel de gustos.В България доскоро това беше чужда дума в кулинарния речник, но богатите хранителни качества на киноата бързо я превърнаха в актуална
Până de curând, aceasta reprezenta un neologism în dicţionarul gastronomic, însă calităţile nutritive ale quinoa au transformat-o într-un ingredient actualАко искаш да се върнеш към планиране на събития трябва да помислиш за кулинарния институт в Пъкипси.
Dacă vrei iar să devii planificator, ar trebui să te gândeşti la Institutul Colonary, din Poughkeepsie.Всеки, който работи в кулинарния свят, знае, че първият стадий на готвенето е"mise en place,"
Toată lumea care lucrează în domeniul culinar ştie asta prima etapă a gătitului este"mise en place",
