КУПИЩА - превод на Румънски

• stive
• o grămadă
• grămezi
• multe
• o mulţime
• o mulțime
• mulţi
• mormane
• teancuri
• o gramada
• gramezi
• cu un stive

Примери за използване на Купища на Български и техните преводи на Румънски

Вероятно си чул купища лоши работи за мен.
Probabil ai auzit multe lucruri rele despre mine.

Предлагам им добра работа с купища перспективи.
Le ofer slujbe bune cu o mulţime de perspective.

Да кажем, големи купища ценен метал?
SA zicem mari gramezi de metale pretioase?

Купища индексни картички.
Teancuri de indexuri.

Не, само купища зайци.
Nu. Doar o gramada de iepuri.

Купища стари вестници
Mormane de reviste şi ziare vechi,

Не мога дас си представя доктор на медицината да има купища инфекциозни болести наоколо.
Nu cred că un medic are multe boli infecţioase în fiole, pe aici.

Купища пари!
Mulţi bani!

Нали знаеш, че аз получавах купища смс-и, когато навърших 18 години.
Ştii, când am împlinit 18 ani, primeam o mulţime de sms-uri.

Купища от черепи.
Gramezi de cranii.

Дължеше му купища пари. Мисли,
Îi datora mulţi bani şi din anumite motive credea

Че има купища лесбийки.
Ai spus că sunt multe lesbiene.

Ще ви донесем купища пари.
O sa va aducem o gramada de bani.

Познавам един, който има купища пари.
Îl ştiu pe unul care are rezerve de bani. Are teancuri de bani.

аз съм просто хлапе с купища пари.
Sunt doar un băiat cu o mulţime de bani, eu.

Сигурно струва купища пари.
Cred că valorează mulţi bani.

Гладни просяци от едната страна, и купища пари от другата.
Vagabonzi infometati pe o parte si gramezi de bani pe cealalta.

Сякаш съм изяла купища ядки!
Mă simt de parcă am mâncat multe nuci!

Пирамидата, за която ви говоря, е направена от купища пари.
Singura piramidă la care mă gândesc e una făcută din teancuri de bani.

Айде да отидем в Шангхай и да направим купища пари!
Să mergem în Shanghai şi vom face o mulţime de bani!