КУХО - превод на Румънски

• gol
• hollow
• scorburos
• tubulare

Примери за използване на Кухо на Български и техните преводи на Румънски

Не ти ли звучи кухо?
Ţi se pare că sună a gol?

метален квадратен профил е кухо изделие със строго регулирана форма на напречното сечение
un profil pătrat metalic este un articol gol având o formă de secțiune transversală strict reglementată

Има една група за подкрепа. Нарича се"Кухо небе". За хора, които са загубили близки.
Exista acest grup de sprijin… acestea se numesc Hollow cer… pentru persoanele care și-au pierdut pe cei dragi.

Стомаха- кухо тяло, образувано от мускулна тъкан, която е част от човешката храносмилателната система и необходимостта от съхранение и храносмилането.
Stomacul este un organ gol, format dintr-un țesut muscular care face parte din sistemul digestiv uman și este necesar pentru acumularea și digestia alimentelor.

Ако се върнат да търсят друго кухо дърво, пак ще се свържат с горската служба. Трябва да отидем там.
Dacă umblă după un alt arbore scorburos, trebuie să ia din nou legătura cu cei de la Oficiul Forestier.

Щом"Кухо небе" се правят на религиозно движение,
În cazul în care Hollow Sky mimează o mișcare religioasă,

Независимо дали дръжката е произведен от масивно дърво или кухо дърво, неговата повърхност е покрита с високо-лак.
Indiferent dacă mânerul este fabricat din lemn masiv sau lemn gol, suprafața sa este acoperită cu un mare lac.

Urmo 14-инчовият дизайн на кръгло кухо колело е несъмнено по-лек от традиционното колело за балансиране.
Design de 14-inch roţi tubulare circulare XXL este, fără îndoială, mai mult de o roată tradiţionale de echilibru.

който интегрира директно с две кухо тяло възпалително фокус
cu două corp gol concentreze inflamatorii

където ще се лети пазач на острова, който живее в едно кухо дърво.
care locuiește într-un copac scorburos.

Стомахът е кухо орган, състоящ се от мускулни тъкани отвън
Stomacul este un organ gol, format din țesuturi musculare din exterior

в структурата натялото наподобява кухо мускулна тръба, дължината и ширината на който може да варира с оглед на различни причини.
în structura sa aceastaorganul seamănă cu un tub muscular gol, a cărui lungime și lățime pot varia în funcție de diferite cauze.

Тялото може да бъде плътно или кухо- или понякога оцветено в зелено или червено.
Corpul poate fi plin sau gol- sau uneori colorat în verde sau roşu.

Те могат да бъдат отделни аксесоари от кухо растение, тапети или завеси от него,
Acestea pot fi accesorii individuale dintr-o plantă goală, tapet sau perdele din ea,

Пчелите прекарват по-голямата част от живота си скрити в земята или в кухо стебло и много малко от тези красиви видове са развили във висока степен социално поведение като медоносните пчели.
Majoritatea ciclului de viaţă şi-l petrec ascunse în pământ sau în tulpini goale şi foarte puţine dintre ele au comportamente sociale evoluate ca albinele melifere.

тези думи звучат кухо за Армандо Родригез от Гаверстън.
acestea sună a vorbe goale pentru Armando Rodriguez din Galveston.

В Абсарока, в нейде високо и кухо, търси място, недостъпно за човек.".
La Absaroka, dealul trecut și gol la interior, caută un loc pe care niciun om nu-l poate urma.".

той може да се намира доста кухо.
se poate întâlni destul de gol.

Звучеше металически и кухо, така че си мислехме,
Sună metalic şi a gol, aşa că m-am gândit

Ако"тялото" е кухо или червено, това означава,
În cazul în care„corpul” este gol sau roşu, acest lucru înseamnă