КУЧЕШКОТО - превод на Румънски

• câine
• canina
• câinelui

Примери за използване на Кучешкото на Български и техните преводи на Румънски

Два протеста отбелязаха деня на кучешкото месо в Сеул →.
Protest faţă de consumul de carne de câine la Seul.

Не мисля, че кучешкото шоу е за мен.
Dar nu cred că un spectacol de câini mă caracterizează.

Кучешкото кръводаряване Видео!
VIDEO| Viaţă de câine!

Той е дресьорът в кучешкото училище.
E dresor principal la şcoala pentru câini.

Днес започва фестивала на Кучешкото месо в Китай.
În China a început festivalul cărnii de câine.

Снощи взех кучешкото лайно отидох до тяхната врата и го сложих там
Aseară, am strâns rahatul câinelui, m-am dus la vecini

Освен че е много по-силно от нашето, кучешкото обоняние може да улавя неща, които дори изобщо не се виждат.
Pe lângă faptul că e mult mai puternic decât al nostru, mirosul câinelui poate detecta lucruri care nici nu se văd.

За съжаление в този момент кучешкото ми въплъщение бе прекъснато от пристигането на капитан Интересния.
Din păcate, în acest moment, personificare câinele meu a fost" întreruptă de sosirea de Captain interesant.".

На кучешкото му лице виждам дълбоко чувство, каквото досега не е показвано на екрана!
Vãd o profunzime a emoţiei pe faţa câinelui cum n-a mai fost niciodatã captatã pe ecran!

И така, при кучешкото обучение получаваме това понятие за доминации,
Deci, avem în dresajul canin ideea aceasta a dominării,

Както знаете, кучешкото експозе от Сан Диего е тук,
După cum bine ştiţi, concursul de câini din San Diego, este aici

И след това кучешкото гестапо започна да ме разпитва какъв собственик ще бъда.
Şi apoi Gestapo-ul câinesc a început să mă interogheze ce fel de proprietar al câinelui aş fi.

Знаете ли, че… кучешкото ухапване… може да разбие сърцето на момче?
Stiati un… O mușcătură de câine. Ar putea… frângi inima unui băiat?

Кучешкото месо отдавна е част от южнокорейската кухня, като около 1 милион кучета се консумират ежегодно.
Carnea de caine face parte de multa vreme din traditiile culinare ale Coreii de Sud unde aproximativ un milion de caini sunt mancati anual.

Лаенето е съвсем естествена част от кучешкото поведение, но и Вие, а и Вашите съседи,
Lătratul este un aspect totalmente natural al comportamentului canin, dar dvs., familia dvs.

Ежегодният фестивал на кучешкото месо е започнал в южната част на Китай
Un festival anual în care se mănâncă carne de câine a început în sudul Chinei,

Но беше спорно да включат Джеймс Моузез като съдия на Кучешкото шоу в Уестминстър.
Dar a fost controversat să fie inclus James Moise ca judecător la Westminster Dog Show.

Майката на Лорета е в града и трябва да идем да купим нови чаршафи за кучешкото легло.
Mama Lorettei a venit în oras si trebuie să cumpărăm asternuturi noi pentru patul cătelului.

Значи, целият този въпрос с доминирането… номер едно, онова, което получаваме при кучешкото обучение, е една интерпретация в стил Мики Маус на много сложна социална система.
Deci, toată problema asta cu dominarea… în primul rând, în dresajul canin avem o interpretare simplă a unui sistem social foarte complicat.

Всъщност, Грумио, нужен си ми да изчистиш кучешкото лайно? Става ли?- Не става?
De fapt, Grumio, vreau să cureţi un rahat de câine de la uşa lor, bine?