КЪДРИЦИ - превод на Румънски

• bucle
• părul
• pletele
• zulufi
• cârlionți
• buclele
• buclelor
• curl
• curls
• carlionti

Примери за използване на Къдрици на Български и техните преводи на Румънски

Ето шест неща, които винаги правят жените с лъскави и буйни къдрици.
Iată șase lucruri care fac întotdeauna femei cu bucle stralucitoare și luxuriante.

А можеш ли да правиш къдрици?
Poti sa-mi faci si un"permanent"?

Съвременната козметология предлага решение на всеки проблем със слаби и безжизнени къдрици.
Cosmetica modernă oferă o soluție pentru orice problemă cu bucle slabe și fără viață.

Момчета, мисля да си направя къдрици.
Băieţi? Mă gândeam să-mi fac un permanent.

Старите ученици могат да изберат елегантна риза с къдрици и къса модерна пола.
Elevii bătrâni pot alege o cămașă elegantă cu volane și o fustă scurtă la modă.

С ръцете си можете да направите стайлинг с купчина и големи къдрици.
Cu propriile tale mâini poți să faci stil cu o grămadă și cu bucle mari.

Арналд имаше руса коса… къдрици.
Arnold avea părul blond… buclat.

Настоящото пиесата антистатичен климатик и разпластяването за дефинирани къдрици и дълготрайна.
Prezenta juca un condiționare antistatic și detangling pentru bucle definite și de lungă durată.

и руси къдрици.
părul creţ blond.

Но това, което ги отблъсква от увеличените къдрици, е тактилно усещане.
Cu toate acestea, ceea ce le respinge de buclele crescute este o senzație tactilă.

Идеален като основа за къдрици.
Ideal ca bază pentru curlatori.

Не е необичайно да се намерят някакви къдрици.
Nu este neobișnuit să găsim niște nuggeturi.

Постепенно, седеют човешки къдрици.
Treptat, însă, apar şi siluetele umane, stilizate.

Как да изберем креда за боядисани къдрици?
Cum sa alegi creta pentru bucle vopsite?

А ти си като пудел с къдрици.
Şi arăţi ca un pudel, cu permanent.

КАкво са това, къдрици?
Ce este, un permanent?

За да си къдрици винаги са били красиви,
Pentru părul dvs. au fost întotdeauna frumoase,

Докато дами могат да предизвикат увреждане на вашите къдрици не само постоянни в оцветяването по цялата й дължина.
In timp ce femeile pot provoca daune la pletele dumneavoastră nu numai constante în colorarea lor pe toată lungimea sa.

Тези вещества са способни за дълго време да направите къдрици крехки, скучна и безжизнена.
Aceste substanțe sunt capabile de mult timp pentru a face părul fragil, plictisitoare și lipsit de viață.

Начинът на използване на суроватка за къдрици зависи от това проблеми с негова помощ, която искате да се излекува.
Modul de utilizare a zerului pentru zulufi depinde de ce fel de probleme cu ajutorul ei pe care doriți să vindece.