КЪРДЖАЛИ - превод на Румънски

• kardzhali
• kardjali
• covasna
• vrancea
• cluj
• ialomita

Примери за използване на Кърджали на Български и техните преводи на Румънски

в хотелски комплекс„Главатарски хан”, но и в област Кърджали.
dar si in regiunea Kardzhali.

Седмият фестивал на изкуствата"Перперикон" започна в Кърджали, България, в понеделник(18 юни).
Cel de-al 7-lea Festival de Artă Perperikon a început la Kardjali, Bulgaria, luni(18 iunie).

не само в комплексa, но и в област Кърджали.
dar si in regiunea Kardzhali.

както много хора в Кърджали България смятат те.
o mulțime de oameni din Vrancea România cred că sunt.

Семинар под надслов"Културното наследство на Балканите в контекста на обединена Европа" бе проведен в Кърджали, България от 2 до 5 септември.
Un seminar intitulat"Moştenirea culturală a Balcanilor în contextul Europei Unite" a avut loc la Kardjali, Bulgaria, între 2 septembrie şi 5 septembrie.

Когато хората в Кърджали България поемат умерен стероид,
Când oamenii din Ialomita România să ia un steroid ușoară,

Турските театри ще бъдат в Кърджали и Разград, където са съсредоточени най-големите турските етнически общности.
Teatrele turceşti vor fi în Kurdjali şi Razgrad, oraşele în care se află cele mai mari comunităţi ale etnicilor turci.

Рекордьор в това отношение е Кърджали, където безработицата е само 1,6%.
La polul opus este Timișul, unde rata șomajului a fost de numai 1,38%.

Това е най-добрата добавка в Кърджали България, които можете да вземете редовно.
Acesta este cel mai bun supliment din Bistrita România pe care le-ar putea lua în mod regulat.

най-вече в областите Смолян, Кърджали, Хасково, Пазарджик.
predominant în regiunile, Smolyan, Kurdzhalu, Haskovo, Pazardzhik.

Няма съмнение в съзнанието ми, че най-популярните отслабване инструмент в Кърджали България днес е Гарциния Камбоджа.
Nu există nici o îndoială în mintea mea că pierderea în greutate cel mai popular instrument în Alba România astăzi este Garcinia Cambogia.

реши някой да си направи подобен референдум в Кърджали?
asemeni Catalanilor să se organizeze un Referendum în Ardeal?

Близо 2 в 3 възрастни хора в Кърджали България са с наднормено тегло
Aproape 2 din 3 grownups persoane din Cluj România sunt supraponderali

Хасково и Кърджали.
Hasskovo şi Kardgali.

Хасково и Кърджали или да не транзитират през тази част на България.
care include regiunile Bourgas, Jambol, Hasskovo şi Kardgali.

Магистратите в Кърджали решиха…”.
Magistraţii din Costa Rica decid….

Земетресение люшна Кърджали преди броени минути.
Cutremur în Vrancea acum câteva minute.

Вчера Кърджали трябваше да има празник.
Ieri Chisinaul a avut sarbatoare.

Клубът„Кърджали” не притежава такава.
Filarmonica din Cluj nu are asa ceva.

Кърджали става все по-добро място за живеене.
Raionul Glodeni devine un loc mai bun pentru viață.