КЪРМАЧКА - превод на Румънски

• o mamă care alăptează
• o femeie care alăptează
• unei mame care alăptează
• o mama care alapteaza

Примери за използване на Кърмачка на Български и техните преводи на Румънски

показва употребата на голям брой продукти, съдържащи фосфор, от кърмачка.
această imagine indică utilizarea unui număr mare de produse care conțin fosfor de către o mamă care alăptează.

От древни времена краве мляко се счита за един от най-подходящите видове храна за кърмачка.
De mult timp, laptele de vacă a fost considerat unul dintre tipurile adecvate de hrană pentru o mamă care alăptează.

Много лекарства, които действат локално, могат да бъдат използвани от кърмачка.
Multe medicamente care acționează la nivel local sunt permise să fie utilizate de către o mamă care alăptează.

диетата трябва да бъде последвана от кърмачка.
dieta ar trebui să fie urmată de o mamă care alăptează.

Третият важен принцип, който е необходимОбмислете, когато правите меню за кърмачка, е разнообразието.
Al treilea principiu important care este necesarLuați în considerare atunci când faceți un meniu pentru o mamă care alăptează, este soiul.

жената беше дадена да пие майчино мляко от кърмачка, тя не знаеше за това.
o femeie a fost dată să bea laptele matern de la o mamă care alăptează, ea nu știa despre ea.

санитарни условия от страна на кърмачка.
a regulilor de igienă, salubritate de către o mamă care alăptează.

Ако сте кърмачка, почистете и измийте добре зърната си преди всяко хранене.
Dacă sunteți mamă care alăptează, curățați-vă și spălați-vă bine sfecla înainte de fiecare hrană.

В Деня, когато ще го видите, всяка кърмачка ще забрави своето кърмаче и всяка бременна ще роди преждевременно,
În Ziua când îl veţi vedea, fiece femeie care alăptează va uita ceea ce alăptează,

Внимание: Ако сте бременна, кърмачка или в момента приемате някакви лекарства,
Avertisment: Dacă sunteţi gravidă, alăptează sau în prezent a lua orice medicament,

Растежът в система майка крава кърмачка позволява на нас и на нашия партньор контрол на качеството,
Creşterea în sistem de mamă vacă alăptantă ne permite nouă și partenerului nostru un control al calității,

В Деня, когато ще видите[настъпването на Часа], всяка кърмачка ще забрави своето кърмаче
În Ziua când îl veţi vedea, fiece femeie care alăptează va uita ceea ce alăptează,

Ако менструацията на майка, която не е кърмачка, не се появи шест месеца по-късно,
Dacă menstruația unei mame care nu alaptează nu a avut loc după șase luni,

Връщането обратно от кърмачка при кучката-майка може да се извърщи едва след като малките навършат шест седмици.
Inapoierea puilor crescuti la doica la femela mama se poate face de abia dupa implinirea varstei de 6(sase) saptamani.

Но какво да правим, ако бъдеща или кърмачка все още успя да хване студено?
Dar ce să facă dacă viitorul sau mama care alaptează încă a reușit să se răcească?

Свиня майка кърмачка: женска свиня,
Scroafă care alăptează- femelă din specia porcine,

Преди да се приложи радиоизотопно маркиран лекарствен продукт на майка- кърмачка трябва да се прецени дали процедурата не може да бъде отложена да края на периода на кърмене.
Înaintea administrării unui medicament radioactiv la o femeie care alăptează, este necesar să se evalueze dacă este rezonabil să se amâne administrarea până când femeia a încetat alăptarea.

Ако такова отлагане не е възможно, то майката- кърмачка трябва да прекъсне кърменето.
Dacă administrarea medicamentului nu poate fi amânată, femeia care alăptează trebuie sfătuită să întrerupă alăptarea la sân.

Това се дължи на липса на информация, генерирана фалшиви стереотипи за кърмачка трябва да се яде в големи количества и всичко, за да растат по-истински герой.
Acest lucru se datorează lipsei de informații generate stereotipuri false despre mama care alapteaza ar trebui sa manance in cantitati mari si totul sa creasca un erou adevărat.

включително облекчаване на студено, но кърмачка майка трябва да го избегне.
inclusiv reducerea la rece, dar o mamă care alăptează ar trebui să-l evite.