ЛАБИРИНТЪТ - превод на Румънски

• labirintul
• labirint
• labyrinth

Примери за използване на Лабиринтът на Български и техните преводи на Румънски

различна преспектива- лабиринтът на хълма Петрин.
variată asupra propriei persoane- Labirintul de pe dealul Petřín.

Състои се от четири различни части с централен павилион, от който лабиринтът може да бъде видян като цяло.
Iniţial a fost format din 4 părţi diferite cu un pavilion central, de unde puteai vedea labirintul.

Патерсън, може да получи местно PD да ни помогне да заключите определени Лабиринтът докато ние знаем кой друг е замесен.
Patterson, pentru a primi un PD local pentru a ne ajuta să blocheze Labirintul până nu știm cine altcineva este implicat.

Лабиринтът показва още повече скулптура
Un labirint afișează mai mult sculptura

Ако ареолите са тъмни, тогава и лабиринтът и анус ще бъдат такива,
În cazul în întuneric areola, apoi labiile si anusul sunt,

Никой не е могъл да си представи, че книгата и лабиринтът са едно и също нещо.
Toti si-au inchipuit doua lucruri; nimeni nu s-a gandit ca labirintulsi cartea erau un singur obiect.

Лабиринтът на малките улици и алеи, които обграждат Оранжевия площад, ще разкрие още дребни магазини, които продават всички форми на дрънкулки,
Labirintul străzilor și alei mici care înconjoară Piața Orange va dezvălui alte magazine minuscule care vindeau toate formele de brățări,

Режисьорът на„Хелбой" и„Лабиринтът на Фавна" Гилермо дел Торо ще режисира и продуцира новата адаптация на„Красавицата и звярът".
Guillermo Del Toro, regizorul lui"Hellboy" si"Pan's Labyrinth", va regiza si va produce o noua adaptare cinematografica a basmului"Frumoasa si bestia".[…].

Лабиринтът е понятие,
Labirintul este un concept,

се опитват да обхванат колкото е възможно по-голям район преди залеза, когато Лабиринтът се затваря и из коридорите на бетонната конструкция плъзват смъртоносните биомеханични Скръбници.
cât mai mare până la sfârșitul zilei, când Labirintul se încuie, iar pe coridoarele structurii de beton încep să dea târcoale ucigătorii Grievers, entități biomecanice.

систематизирана небрежно, цялата паяжина от галерии не достига в цялост и 4 км, но лабиринтът е образуван само под платото на площ от няколко хектара, намираща се в покрайнините на общината.
întreg păienjenişul de galerii atingând aproape 4 km în total, iar labirintul se dezvoltă numai sub platoul de câteva hectare, situat la marginea comunei.

окончателната истина за Бог може да бъде намерена, а лабиринтът от мирогледи може успешно да бъде изминат чрез проверяване на различните твърдения за истина
adevărul suprem despre Dumnezeu poate fi găsit și că labirintul viziunilor cu privire la lume poate fi străbătut, testând diferitele afirmații

той стига до точката, където лабиринтът на тези духовни сили вече не е заслепяващ,
ajungi în punctul în care labirintul acelor forţe spirituale cosmice nu te mai orbeşte,

окончателната истина за Бог може да бъде намерена, а лабиринтът от мирогледи може успешно да бъде изминат чрез проверяване на различните твърдения за истина
poate fi gãsit şi vederea lumii ca un labirint poate fi navigatã cu succes când cineva aderã la un cadru pentru testarea diferitelor credinţe

цялата паяжина от галерии не достига в цялост и 4 км, но лабиринтът е образуван само под платото на площ от няколко хектара,
intreg paienjenisul de galerii neatingand 4 km in total, iar labirintul se dezvolta numai sub platoul de cateva hectare situat la marginea comunei,

Лабиринт игра по техните правила.
Joc labirint acolo după regulile lor.

Според някои проучвания плъховете сънуват как намират храна или тичат из лабиринти.
Potrivit ultimelor studii în domeniu, și animalele visează despre mâncare sau mersul prin labirint.

Според някои проучвания плъховете сънуват как се хранят или как преминават през лабиринти.
Potrivit ultimelor studii în domeniu, și animalele visează despre mâncare sau mersul prin labirint.

Други игри като гъби лабиринт.
Alte jocuri cum ar fi labirint ciuperci.

Доктор Кой- лабиринтите на времето Цвят на мач.
Doctor Who- labirinturi de timp joc.