ЛАВАНДУЛОВО МАСЛО - превод на Румънски

• ulei de lavandă
• ulei de lavanda

Примери за използване на Лавандулово масло на Български и техните преводи на Румънски

Лавандулово масло, което също екомпонент на това лекарство има противовъзпалителен ефект,
Lavandă de ulei, care este, de asemeneacomponenta acestui medicament are un efect antiinflamator,

Разтрийте 2-3 капки лавандулово масло в дланта си, след което използвайте метода за вдишване,
Pune 2-3 picături de ulei de lavandă în palmele tale, apoi inhalează,

Смес от кокосово масло и мед в равно съотношение с няколко капки лавандулово масло е идеална за укрепване на ноктите.
Un amestec de ulei de cocos și miere cu câteva picături de ulei de lavandă în proporții egale este perfect pentru întărirea unghiilor.

Затова ако спрете да се мажете с лавандулово масло, може би той ще ви пожелае отново.
Dacă nu te mai dai cu lavandă, poate o să te placă din nou.

Сложете 2-3 капки лавандулово масло върху леко изгаряне,
Pune 2-3 picături de ulei de lavandă pe o arsură minoră,

Няколко капки лавандулово масло може да се капе на памучна подложка
Câteva picături de ulei de lavandă pot fi picurate pe un tampon de bumbac

Нанесете малко количество лавандулово масло директно към възпалената област на кожата за мигновенна седация
Aplicați o cantitate mică de ulei de lavandă direct în zona inflamată a pielii pentru sedare instantanee

Синя глина и 4 капки лавандулово масло с вода може да направи маска от червени петна след акне,
Lut albastru și 4 picături de ulei de lavanda cu apă poate face o mască de la pete roșii după acnee,

Няколко капки лавандулово масло, прибавени към ваната преди лягане, действат успокояващо при лица с нарушения в съня.
Câteva picături de ulei de lavandă adăugate la o baie înainte de culcare sunt recomandate pentru persoanele cu tulburări de somn.

С басейн с топла вода- 3 капки лавандулово масло се смесва с чл/ л на готварска сол морето.
Pe un bazin cu apă caldă- 3 picaturi de ulei de lavanda amestecat cu arta/ l sare obișnuită de mare.

Използвайте няколко капки лавандулово масло за почистване на заразените рани,
Utilizati cateva picaturi de ulei de lavanda pentru a curata ranile infectate,

сложете капка лавандулово масло върху тъкан и го обвийте около малък чип лед.
pune o picătură de ulei de lavandă pe un tifon și înfășoară-l în jurul unui mic cub de gheață.

Същото действие ще има 6 капки лавандулово масло, разредено на 1 супена лъжица.
Aceeași acțiune va avea 6 picături de ulei de lavandă, diluat în 1 lingură.

пет капки ментово масло и три капки лавандулово масло.
cinci picături de ulei de menta și trei picături de ulei de lavandă.

чакалнята е ароматизирана с лавандулово масло.
în sala de aşteptare exista un parfum de lavandă.

2 супени лъжици био-кисело мляко и няколко капки лавандулово масло.
albușuri de ou, 2 linguri de bio-iaurt și câteva picături de ulei de lavandă.

Например, като добавите няколко капки карамфилово масло или лавандулово масло, смесено с кокосово масло по време на почистването си,
De exemplu, adăugând câteva picături de ulei de măsline sau ulei de lavandă amestecat cu ulei de nucă de cocos în timpul curățării,

се препоръчва да се къпят с лавандулово масло, масло от чаено дърво
se recomandă să faceți o baie cu ulei de lavandă, ulei de arbore de ceai

Някои популярни ароматни масла, които бихте могли да разпознаете включват чаено дърво, лавандулово масло и ментово масло,
Unele uleiuri aromatice populare pe care le-ați putea recunoaște includ arborele de ceai, ulei de lavanda și menta, folosite în orice,

1 капка евкалиптово масло и 1 капка на лавандулово масло.
1 picătură de ulei de eucalipt și 1 picătură de ulei de lavandă.