ЛАЙЪНС - превод на Румънски

• lyons
• lions
• lyon

Примери за използване на Лайънс на Български и техните преводи на Румънски

Лайънс каза, че познава поне един от обучаемите си,
Lyons a afirmat că ştie cel puţin

своята страна и спонсориращия Лайънс клуб;
ţara şi clubul Lions care vă sponsorizează.

Специалистът по библейска история Джонатан Лайънс смята, че е попаднал на рядък пергамент- писмо,
Jonathan Lyons, specialist în Biblie, crede că a descoperit cel mai rar pergament din

Лайънс вече е нежелан в Русия,
D-l Lyons nu mai e binevenit în Federaţia Rusă,

крайно необикновенна сексуална връзка, с г-ца. Лайънс.
foarte neobişnuita relaţie sexuală cu d-ra Lyons.

сър Уилям Лайънс.
Sir William Lyons.

освен онези в затвора, и Лайънс скача в обувките си, за да се мотае с тях.
cei care nu sunt în puşcărie, şi Lyons abia aşteaptă să meargă şi el.

По време на срещата- 7 юни вече съществували няколко Лайънс клубове, като някои от тях били учредени през 1916 г.
La data primei întâlniri, pe 7 iunie 1917 existau deja mai multe cluburi LIONS, câteva dintre ele fiind organizate încă din 1916.

Следва прогнозата за времето с Джони Съндей и Теди Лайънс от зад кулисите на снощното връчване на наградите"Грами".
Vom reveni cu Johnny Sunday care ne va prezenta vremea şi cu Teddy Lions cu culise decernării premiilor"Grammy" din noaptea trecută.

Задави се до смърт с тесте палачинки, преди две седмици на благотворителната закуска в"Лайънс Клъб".
S-a înecat cu nişte clătite acum două săptămâni la micul-dejun caritabil de la Clubul Leilor.

семейството ми, ние сме Лайънс.
familia mea, suntem Leii.

Въпреки, че си го мислите г-це. Лайънс, аз не тая, лоши чуства към вас, и се надявам,
În ciuda a ce gândeşti, d-ră Lyons, nu nutresc nici un rău faţă de tine,…

Базираните в Лондон организации"Чайлд Адвокаси Интърнешънъл" и"Лайънс Клуб" дариха нови инкубатори за бебета на стойност 70000 евро на Детската клиника в Паприковац, Република Сръбска(РС).
Organizaţiile londoneze Child Advocacy International şi Lions Club au donat Clinicii Pediatrice din Paprikovac, Republica Srpska(RS), incubatoare noi pentru nou-născuţi în valoare de 70 000 de euro.

През 1968 г. XJ прави своя дебют на изложението, където основателят на Jaguar сър Уилям Лайънс представя своята визия за седан чрез преработване на E-TYPE.
În 1968, XJ și-a făcut debutul în cadrul expoziţiei de automobile, acolo unde şi fondatorul Jaguar, Sir William Lyons, şi-a dezvăluit viziunea proprie asupra cum trebuie să arate un sedan cu o manevrabilitate ca şi cea a unui E-type.

в някои градове на Украйна suschestvyut неофициални магазини са изпълнителни IKEA/ не са оставени и продуктите Лайънс.
suschestvyut magazine neoficiale implementează IKEA/ nu sunt lăsate afară, iar produsele Lions.

за което нямаше понятие," каза Лайънс.
a afirmat Lyons.

среща на една нова по своя характер организация и така на 7 юни 1917 г. в Чикаго се ражда Лайънс клуб.
pentru pregati terenul pentru o astfel de organizatie si la 7 iunie 1917, Lions Clubs International s-a nascut.

Г-це Лайънс.
Domnişoară Lyons.

Здравей, Лайънс.
Bună, Lyons.

Г-н Лайънс!
Domnule Lyons!