ЛАРСЕН - превод на Румънски

• larsen

Примери за използване на Ларсен на Български и техните преводи на Румънски

Ларс Ларсен е роден на 6 август 1948 година в Арнборг, Западна Дания.
Lars Kristinus Larsen s-a născut pe 6 august 1948, în Arnborg, Danemarca.

не е убил Реймънд Ларсен.
nu l-am omorât pe Raymond Larsen.

щеше да уволни Декстър Ларсен.
Voia să o termine cu Dexter Larsen.

Фишер побеждава Марк Тайманов и Бент Ларсен с перфектни резултати от 6-0.
Fischer i-a învins pe Mark Taimanov și pe Bent Larsen cu scorul perfect de 6-0.

откакто Ларс Ларсен, основателят на JYSK, посрещна първите клиенти на JYSK в магазина на улица Silkeborgvej в Орхус,
Lars Larsen, a primit primii pentru prima dată clienți în magazinul JYSK din Silkeborgvej în Aarhus,

Ларсен Б“ се намира на Антарктическия полуостров,
Larsen este localizata in Peninsula Antarctica,

където Ларс Ларсен и съпругата му живяха в продължение на дълги години,
unde Lars Larsen a locuit mulți ani împreună cu soția sa,

обяснява Хайди Ларсен, директор на проект за доверие във ваксината в Лондонското училище по хигиена
atrage atenția și Heidi Larsen, directorul Proiectului de încredere în vaccinuri de la Școala de Igiena

Цялото това уважение означава много за семейството на Ларс Ларсен, каза Якоб Брунсборг,
Toate omagiile înseamnă enorm pentru familia lui Lars Larsen, spune Jacob Brunsborg,

започна диалог с Ларсен, който завърши през юли 2014 г.,
a început un dialog cu Larsen, care a culminat în iulie 2014,

Ръководител на екипа е бил химикът Норм Ларсен, който за нуждите на НАСА е търсел решение за разтвор,
În fruntea echipei se afla chimistul Norm Larsen care încerca să găsească o soluție pentru îndepărtarea apei, soluție ce urma

Ларсен Б“ се намира на Антарктическия полуостров,
Banchiza Larsen B este situată în Peninsula Antarctica,

синът на Ларс Ларсен, Якоб Брунсборг,
fiul lui Lars Larsen, Jacob Brunsborg,

казва основателят и председател на JYSK Ларс Ларсен.
a spus fondatorul JYSK, Lars Larsen.

да отпразнуват този специален ден заедно с нас“, казва Ларс Ларсен и добавя.
să sărbătorească alături de noi acest moment special” a mai spus Lars Larsen.

Крис Ларсен и базираната в Ню Йорк основател и изпълнителен директор Digital валути Group, Бари Silbert.
Chris Larsen și New York-fondatorul Digital Group valuta si CEO, Barry Silbert.

написа Ларсен в Туитър.
a scris Larsen pe Twitter.

казва Ларс Ларсен, основател и председател на JYSK Group.
spune Lars Larsen, fondator și președinte al Grupului Jysk.

Откриването на магазина в Ирландия ще се състои на 2 април- тогава се навършват 40, години откакто Ларс Ларсен лично открива първия в света магазин на JYSK в Дания през 1979 г.
Deschiderea din Irlanda va avea loc în 2 aprilie, dată care reprezintă a 40-a aniversare de la deschiderea primului magazin JYSK de către Lars Larsen în Danemarca, în 1979.

През 1998 година вулканоложката Гадрун Ларсен от университета на Исландия в Рейкиавик
In anul 1998, vulcanologul Gudrún Larsen, de la Universitatea Islandei din Reykjavik,