ЛЕНГ - превод на Румънски

• lang
• leng
• lange
• laing

Примери за използване на Ленг на Български и техните преводи на Румънски

Братът на Ву Цзи, убит от Ленг Фенг.
Este fratele lui Wu Ji, cel care a fost împuşcat de către Leng Feng.

Промяната идва твърде късно за Сандра Ленг.
Prea tarziu pentru sandra laing.

Тук има някаква жена на име Сандра Ленг.
E o femeie pe nume Sandra Laing.

Ленг е в ръцете му!
La avut pe Lang la cheremul sau!

Доктор Ленг.
Doctore Laing.

префект на Ленг Менг.
prefectul din districtul Leng Meng.

Давам на полицай Чарлз Ленг награда за храброст.
Aşa că îi înmânez poliţistului Charles Lang această diplomă pentru curajul său

Г-це Биаси, ще ни опишете ли финансовото си състояние преди г-н Ленг да ви предложи половината от печалбата?
Domnişoară Biasi. Care era situaţia dv financiară înainte ca domnul Lang să aibă amabilitatea să vă ofere jumătate din biletul soţiei sale?

Г-н Ленг, това парче хартия няма да успокои родителите, които всеки ден ми се оплакват, че в училището има черно дете.
Domnule Leng, aceasta foaie de hartie n-o sa linisteasca toti parintii care se plang in fiecare zi ca in scoala e un copil negru.

Г-жа Ленг е изгонила г-н Ленг от дома им. Бракът е бил разбит.
Doamna Lang l-a dat afară din casă pe domnul Lang, căsnicia lor era un dezastru.

Джоп Ленг, водещ изследовател, специализиран в ХИВ терапията и бивш президент на Международното дружество по СПИН,
Joep Lange, specialist de top in SIDA si fost presedinte al Asociatiei Internationale anti-SIDA,

Сандра Ленг, излежали сте тримесечна присъда за това, че сте влезли незаконно в кралство Свазиленд.
Sandra Laing, ai primit trei luni de inchisoare pentru ca ai intrat ilegal in regatul Swaziland.

Партньорът ми, детектив Ленг мисли, че съм твърде груб
Partenerul meu, detectiv Lange crede ca sunt prea dur

Ленг ни моли да се поучим от историята на Американската служба по националните паркове,
Lang ne cere să luăm drept exemplu povestea Serviciului Parcurilor Naționale ale SUA,

Ваша светлост, доказвам, че заслугата от печалбата от лотарията е на г-н Ленг.
Onorată instanţă, vreau să demonstrez că domnul Lang e cel care a câştigat biletul.

Искам да ми кажеш всичко точно както се е случило както разказа на детектив Ленг, но искам да направиш една разлика малка разлика.
As vrea sa-mi spui tot ce iti amintesti la fel cum i-ai spus detectivului Lange, dar as vrea sa fie o mica diferenta.

А вярно ли е, че в деня, в който г-н Ленг ви е предложил печалбата, вие сте обявила фалит?
Este adevărat că aţi depus o cerere de faliment chiar în ziua în care domnul Lang s-a oferit să împartă biletul cu dv?

В драматичен разпит адвокатът на Мюриъл Ленг, Върнън Хейл, описа Ивон Биаси като златотърсачка и нимфоманка.
Într-o mărturie dramatică, Yvonne Biasi a fost descrisă de către avocatul lui Muriel Lang ca fiind o oportunistă şi o nimfomaniacă.

Събрали сме се днес да свържем в свещен съюз Виктор Ленг и Габриел Маркес.
Ne-am adunat astăzi aici pentru a-i uni pe Victor Lang si Gabrielle Marquez.

TED стипендиант Дейвид Ленг.
TED Fellow, David Lang.