ЛИАНГ - превод на Румънски

• liang

Примери за използване на Лианг на Български и техните преводи на Румънски

който е построен в памет на Зуге Лианг, велик министър на правителството от ерата на трите царства.
care a fost construit în memoria lui Zhuge Liang, un mare ministru al guvernului din Era Celor 3 Regate.

изгубих 5000 от тях и след всичко, аз не получих Лианг, но поне… сега… мога да те убия
nu l-am capturat pe Liang. Dar cel puţin… acum te pot ucide

Г-н Лианг!
Domnule Liang!

Към Лианг?
Spre Liang?

Лианг ще бъде спасен.
Liang va fi în siguranţă.

Казваше се Зуг Лианг.
Numele lui a fost Zhuge Liang.

Лианг няма да издържи.
Liang nu mai poate ţine.

Лианг е добър учител.
Liang este un profesor foarte bun.

Той спаси хората на Лианг.
A salvat toţi oameni din Liang.

Лианг щеше да е непревземаем.
Liang ar fi de neînvins.

Г-н Лианг, вие сте велик.
Domnule Liang, ai fost de-a dreptul grozav.

Вие доброволно предавате Лианг на Зао.
Încredinţaţi Liang lui Zhao.

Кавалерията е гордостта на Лианг.
Cavaleria reprezintă superioritatea lui Liang.

г-це Лианг.
d-soară Liang.

Оставането в Лианг е много по-важно.
Să stai în Liang e mult mai important.

Защото Вие сте Принца на Лианг.
Pentru că eşti prinţ al Liang.

Тази битка е решаваща за Лианг.
Luptă este critică pentru Liang.

Моят Принц Лианг Ши е убит.
Puterea mea Liang Shi a căzut.

Лианг сигурно мислят, че сме отстъпили.
Liang crede că ne-am retras.

Лианг няма да могат да се защитят.
Liang nu se va putea apăra.