ЛИБЪРТИ - превод на Румънски

Примери за използване на Либърти на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

които помнят Коджо Либърти?

care chiar îşi amintesc de Kojo Liberty?

Здравейте, Тигри. Днес е вълнубащ ден за училище"Либърти".

Hei acolo, Liberty Tigers, este o zi interesantă, la Liberty de mare.

Разпитахме мутанта-терорист от инцидента на остров Либърти.

Prin interogarea unui mutant terorist implicat în incidentul din insula Liberty.

Банкер в"Хъдсън Либърти Финаншъл".

E bancher de investitii la Hudson Liberty Financial.

Боничели явно се е заинтересувал от собствеността ни на"Либърти Стрийт".

Se pare că Bonnicelli vrea să discute despre cumpărarea proprietăţii de pe strada Liberty.

Има един стар склад на"Либърти Стрийт".

E un depozit vechi pe strada Liberty.

Цялото бъдеще на Либърти Авеню е застрашено,

Viitorul de pe Liberty Avenue e ameninţat,

баптистки свещеник в Либърти, използва проповедта си в неделя, за да заклейми расизма.".

preotul baptist din Liberty,""a tinut duminica o predica despre intoleranta rasiala.".

Да, и тази декларация няма да има основание ако Либърти докаже груба небрежност

Da, și renunțarea poate fi spartă Dacă libertatea dovedește fie neglijență gravă

Виждаш точно каквото трябва да видиш в Либърти Сити, когато е необходимо да го видиш,

Vezi exact cât ai nevoie să vezi din Liberty City atunci când ai nevoie să vezi,

Те пристигнаха в Либърти Вилидж няколко дни преди вас, и те сега обмислят също.

Au ajuns în"Satul Libertăţii" cu câteva zile înaintea voastră, şi sunt sub evaluare, de asemenea.

Занеси го на остров Либърти, при това, което наричате Моста.

Du-o la Liberty Island, unde cred eu

другия- на остров Либърти.

insula Libertăţii.

Също така знаем, че Либърти Уолъс Оръжия Маклауд настоява за публично преразглеждане за втората поправка

Şi că Liberty Wallace de la compania McCloud Guns cere o dezbatere publică despre constituţie,

Разбира се, но защо да висим на Либърти Авеню и да чакаме нещо да се случи,

Aşa e, însă de ce să hoinăreşti pe Liberty Avenue să aştepţi să se întâmple ceva,

Вървял съм по Либърти Авеню, не знам колко пъти.

M-am plimbat pe Liberty Avenue de nu ştiu câte ori,

Аз съм Ани Уокър, предавам ви директно от Либърти Понд, където преди близо година се разля огромно количество петрол.

Sunt annie walker si transmit în direct de la liberty pond, unde se împlineste un an de la devastatoarea scurgere de petrol.

Знаеш ли, когато бях дете… Баща ми ме заведе в Риалто… да гледам филма"Човекът който застреля Либърти Валънс.".

Ştii, când eram copil, tatăl meu m-a dus la Rialto să văd"The man who shot Liberty Valance.".

световна идея за политическа свобода и икономически потенциал повече от Лейди Либърти.

potențial economic al națiunii- și al lumii- mai mult decât Lady Liberty.

Търсач на таланти от Чернокожите дами на кеча щеше да дойде да я гледа в края на месеца и Либърти беше готова.

Un căutător de talente de la Femeile de Culoare ale Wrestlingului venea s-o vadă la sfârşitul lunii, şi Liberty era pregătită.