ЛИНГВИСТИЧНО - превод на Румънски

• lingvistic
• lingvistică
• lingvistice

Примери за използване на Лингвистично на Български и техните преводи на Румънски

Групата по лингвистично инженерство има 7 членове на пълен щат,
Grupul de Ingineria Lingvisticii are 7 membri permanenţi, un membru cu jumătate de normă

една от които е Групата по лингвистично инженерство.
incluzând grupul de Ingineria Lingvisticii.

философско и лингвистично изследване Йерней Млекуж показва,
filozofic şi lingvistic, Jernej Mlekuž arată

думи с този смисъл лингвистично различен от глаголи
cuvinte cu acest sens lingvistic diferit de verbe,

както и цялото съпътстващо превода лингвистично обслужване!
de limbi străine calificaţi, dar şi servicii lingvistice corespunzătoare!

е необходимостта от разоръжаване на интелектуално и лингвистично равнище, за да се противодейства на подстрекателските изявления и манипулирането на историята.
este nevoia de dezarmare la nivel intelectual şi lingvistic în vederea contracarării limbajului incendiar şi a manipulării istoriei.

означава неутрален тип лингвистично взаимодействие, при което не се осъществява етническото асимилиране
superstrat înseamnă tip limbaj neutru de interacțiune cu un rom etnich apare.

Според това становище, Бог разбърка езиците, причинявайки лингвистично разделение на човешкия род и след това създаде генетични расови разлики, базирани на това къде всяка расова група
Conform acestui punct de vedere, Dumnezeu a amestecat limbile făcând ca oamenii să se despartă din raţiuni lingvistice, apoi a creat diferenţe rasiale între oameni astfel

човешко развитие в специалното образование за културни и лингвистично разнообразни ученици ви дава възможност да направите положително,
de vedere cultural și persoanele care învață Lingvistic Diverse vă împuternicește pentru a face un impact pozitiv,

магистърът по образование и човешко развитие в специалното образование за културни и лингвистично разнообразни ученици ви дава възможност да направите положително,
Dezvoltare Umană în Educație Specială pentru elevii din mediul cultural și lingvistic divers vă împuternicește să faceți un impact pozitiv

за да се засили културното и лингвистично значение на съкращението,
pentru a accentua semnificaţia culturală şi lingvistică a siglei care desemnează Grecia,

Разбиране за това, че лингвистичните граници често не съвпадат с политическите граници.
Şi faptul că frontierele lingvistice adeseori nu coincid cu frontierele politice.

Лингвистичната интелигентност е свързана със способността да се използват ефективно думи и езици.
Inteligenţa lingvistică presupune capacitatea de a folosi eficient cuvintele.

Тази лингвистична таблетка е 2 mg(за резорбция в устната кухина).
Aceste comprimate lingvistice 2 mg(pentru resorbție în cavitatea bucală).

Мога да използвам лингвистичен анализ за да го проследя.
Aş putea folosi analiza lingvistică, ca să-l căutăm.

Просто отбелязах, че лингвистичните проблеми са във твоята компетенция.
Am spus că problemele lingvistice țin de competența ta.

Трябва да бъдем покровители на лингвистичната почтеност.
Ar trebui să fim patroni ai decenţei de limbaj.

Направих лингвистичен анализ на манифеста на Bitcoin,
Am făcut o analiză lingvistică a manifestului Bitcoin

Преодоляваме културните и лингвистичните различия.
Acceptarea diferențelor lingvistice și culturale.

Лингвистичните структури влияят върху структурите на нашето мислене.
Structurile lingvistice influenţează structurile gândirii noastre.