ЛИСТНИ - превод на Румънски

• frunze
• foliare
• verzi
• de plante

Примери за използване на Листни на Български и техните преводи на Румънски

израснал в листни септември стреля добре,
crescut în frunze septembrie șutează bine,

витамин Е се съдържа в зелените листни зеленчуци, моркови,
vitamina E cuprinse în frunze verzi, morcovi, legume varza,

хумус, листни, пясъчни терени и пясък.
humus, frunze, turbă și nisip.

Това е много листни дърво, защото има висока плътност на листа в чаша му.
Este un arbore foarte frunze, deoarece are o densitate mare de frunze în cană său.

Заедно с други листни зеленчуци, акрогулите съдържат много високи нива на нитрати(повече от 250 милиграма/ 100 грама).
Impreuna cu alte legume cu frunze verzi, arugula contine niveluri foarte mari de nitrati(mai mult de 250 miligrame la 100 grame).

По-добре е да откъснете дръжките със стари листни плочи от растения, които живеят в слънчеви зони.
Este mai bine să rupă pețiolele cu plăci de frunze vechi de la plante care locuiesc în zonele umezite de soare.

Според експерти дневното количество зелени листни зеленчуци, равняващо се на 1, 35 порции, понижава риска от развитие на диабет тип 2 с 14 процента.
Potrivit experţilor, o cantitate zilnică de legume cu frunz verzi echivalentă cu 1,35 porţii reduce riscul de apariţie a diabetului de tip 2 cu 14%.

Но антиоксидант богати храни, включително листни зеленчуци и плодове са свързани с по-висока плодовитост при мъжете.
Dar bogate alimente, inclusiv fructe şi legume cu frunze verzi sunt legate de fertilitate mai mare la bărbaţi.

Растителните масла и зелените листни зеленчуци са основните източници на витамин Е,
Uleiul vegetal și legumele cu frunze verzi sunt principalele surse de vitamina E,

Срещу листни бръмбари в различни култури,
Împotriva gândacilor de frunze în diferite culturi,

Куркума, шипки, листни боб- нормализиране на стомашно-чревния тракт
Turmeric, trandafir șolduri, fasole de frunze- normalizarea tractului gastrointestinal

опитайте се да се консумират листни зеленчуци, боб, или постно червено месо, за да се увеличи нивото на желязо.
încercați consuma legumele cu frunze verzi, fasole, sau reduceri slaba de carne rosie pentru a crește nivelul de fier.

Препоръчва са да се тори един път седмично с листни торове, съдържащи повече Калий, за удължаване периода на цъфтеж.
Se recomanda ingrosarea o data pe saptamana cu ingrasaminte de frunze care contin mai mult caliu pentru prelungirea perioadei de inflorire.

Според експерти от компания“Хелтспан” дневно количество зелени листни зеленчуци, равняващо се на 1, 35 порции, понижава риска от развитие на диабет тип 2 с 14 процента.
Potrivit experţilor, o cantitate zilnică de legume cu frunz verzi echivalentă cu 1,35 porţii reduce riscul de apariţie a diabetului de tip 2 cu 14%.

наскоро сте консумирали много зелени листни зеленчуци, например спанак, маруля.
ați consumat recent o mulțime de legume cu frunze verzi, de exemplu, spanac, salată verde.

есента заедно с издънки, а подземните пъпки на годишните издънки образуват нови листни гнезда с кореновата система.
în timp ce rinichii subterane lăstari anuale pentru a forma noua rozetă de frunze cu sistemul de rădăcină.

крехко месо и листни зеленчуци.
carne slabă și legume cu frunze verzi.

Органичните протеинови зърнени култури от Foodspring Състои се от 27% соеви фини листни люспи.
Cereale de proteine organice din Foodspring constă din fulgi de frunze fine de soia de 27%.

дърветата да бъдат листни през лятото и плешиви през зимата.
copacii să fie frunziș în timpul verii și cheili în timpul iernii.

яденето спанак и листни салати- източници на фолиева киселина- витамин B9.
consumul de spanac și salate de frunze- surse de acid folic- vitamina B9.