ЛОВЕЦА - превод на Румънски

Примери за използване на Ловеца на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Не можем с Ловеца.

Nu putem negocia cu Hunter.

Добра е храната и без ловеца на глава, ха?

Un loc fără vânători de recompense, nu?

Появи се информация за Ловеца, когото ликвидира, Боб Брек.

Am obţinut noi informaţi în privinţa Vânătorului pe care l-ai ucis, Bob Brecke.

Този свят е разделена на два вида на хората… ловеца и преследван.

Această lume este împărţită în două tipuri de oameni… vânător şi vânat.

Не мисля, че Ловеца го е грижа.

Nu cred că o să-i pese lui Hunter.

Искаш да знаеш как се чувствам за ловеца отвън?

Vrei sa stii ce simt despre vanatorul de bizoni?

Двама ловеца са загинали преди да ги убият.

Doi"vânători" au murit încercând să-i căsăpească.

Jägerschnitzel 2019 Шницелът на ловеца е класически- с гъби,

Jägerschnitzel 2019 Schnitzel-ul vânătorului este clasic- cu ciuperci,

Между плячката и ловеца.

Între pradă şi vânător.

Писахме за Ловеца и за плячката.

Am scris despre vanator si vanat.

Нещо такова. И сега Ловеца го иска мъртъв.

Ceva de genul ăsta, iar acum Hunter vrea să-l omoare pentru asta.

Разглеждам снимките на ловеца на глави.

Mă uit la pozele de supraveghere ale vânătorului de recompense.

Имало едно време… 6 малки ловеца.

A fost odată ca niciodată… au fost şase mici vânători.

Дойдох само заради ловеца.

Am venit numai pentru vânător.

Той ще те преведе през капана на ловеца… и през черната чума.

Că El te va izbăvi din cursa vânătorilor… şi de cuvântul tulburător.

Какво според вас е най-жизнените черта за ловеца да притежаваш?

Ce credeți că este trăsătura cea mai vital pentru vanator să posede?

Най-добрият приятел на Ловеца.

Cel mai bun prieten al vânătorului.

са летели до радара на ловеца.

au ştiu să se ferească de radarul vânătorilor.

Разбирам те. Но животът на ловеца не е никакъв живот.

Înţeleg de ce ai ales s-o faci dar viaţa de vânător nu este viaţă.

Говорих с няколко ловеца.

Am vorbit cu câţiva vânători.