ЛОНДОНСКИЯТ - превод на Румънски

• londrei
• londonez
• londra
• londoneză
• din londra

Примери за използване на Лондонският на Български и техните преводи на Румънски

Със случаят на Грейс който събира международно внимание целият свят ще бъде фокусиран днес в лондонският съд Олд Бейли и предполагаемият убиец Грейс Аутлуд.
Cazul lui Grace atrăgând atenția internațională, lumea se va concentra astăzi pe tribunalul Old Bailey din Londra și pe presupusa criminală, Grace Atwood.

преживяването си заслужава Това е Лондонският интерактивен театър.
altfel nu veţi simţi fiorul londonez al Teatrului Interactiv Experimental.

Загинали и 48 ранени, а лондонският кмет казва, че няма причина за тревога!“!
Cel puțin 7 morți și 48 răniți într-un atac terorist, iar primarul Londrei spune că nu există niciun motiv să fim alarmați!

Импириъл Колидж Лондонският Импириъл Колидж е един от водещите технически университети
Imperial College din Londra este una dintre cele mai importante universități tehnice din lume,

Във всички останали случаи Лондонският международен арбитражен съд(LCIA) ще уреди арбитража
În caz contrar, Curtea de Arbitraj Internațional din Londra(LCIA) va administra arbitrajul în Londra,

Лондонският пациент е получил стволови клетки от донор със специфична генетична мутация,
Pacientul de la Londra a primit celule stem de la un donator cu această mutație genetică specifică,

Лондонският университет има повече от 54 000 студенти по света, които изучават една от повече от сто различни степени, дипломи и сертификати.
Universitatea din Londra are mai mult de 54.000 de studenți din toată lumea studiază una din mai mult de o sută de diferite programe de grad, diplomă și certificat.

Лондонският стартъп Deliveroo бе оценен миналата година на повече от 2 млрд. долара, след като привлече 98 млн. долара финансиране от частни инвеститори.
Deliveroo, cu sediul in Londra, este evaluata la peste doua miliarde de dolari dupa ce a obtinut anul trecut 98 de milioane de dolari de la investitori privati.

И това е само началото- Град, Лондонският университет има какво да предложи на своите студенти.
Și acesta este doar începutul- Oraș, Universitatea din Londra are atât de multe de oferit studenților săi.

Лондонският Marathonis точно зад ъгъла
London Marathonis chiar după colț

Лондонският университет има активна Асоциация на възпитаниците,
Universitatea din Londra are o asociație activă de absolvenți,

През 1865 в столицата на Англия е създаден Лондонският атлетичен клуб,
În 1865 London Athletic Club a fost fondat în capitala Angliei,

Лондонският университет има повече от 54 000 студенти по света, които изучават една от повече от сто различни степени, дипломи и сертификати.
Universitatea din Londra are peste 54.000 de studenți în întreaga lume care studiază una dintre mai mult de o sută de grade diferite, diplome și programe de certificare.

Лондонският университет"Кралица Мери" стана научен център,
Universitatea din Londra, Regina Maria, a devenit centrul

В понеделник лондонският вестник Ал Кудс съобщи,
Luni, ziarul al-Quds din Londra a informat

За да отпразнува своеобразния рожден ден, Лондонският научен музей го изложи в своята нова секция, посветена на„информационна ера“.
Pentru a marca aniversarea, Muzeul de Știință din Londra a rezervat o secțiune specială în categoria Information Age.

Мислих си да ги наема следващият път, когато Лондонският музей на изкуствата заема нещо.
Mă gândeam că mi-ar plăcea să-i angajez data viitoare când Muzeul de Artă din Londra împrumută ceva.

Гай Ричи, е арестуван след като напада фен на звездата пред лондонският и дом.
a fost arestat după ce a atacat un fan în faţa casei vedetei din Londra.

Manchester United, когато лондонският клуб печели с 1-0.
pe care clubul londonez a câștigat-o cu 1-0.

казва Лондонският пациент.
a afirmat“pacientul din Londra”.