ЛОУГАН - превод на Румънски

• logan

Примери за използване на Лоуган на Български и техните преводи на Румънски

Лоуган се грижи за омарите отвън,
Logan are grija afara de homari,

А, Лоуган, искам да се запознаеш с Oроро Moнро, още наричана и Сторм.
Ah, Logan, vreau să ti-o prezint pe Ororo Monroe, numită Storm.

Рори, някакъв шанс да скъсаш с Лоуган в следващите 20 минути?
Rory, e vreo şansă să te desparţi de Logan în următoarele 20 de minute?

за вашата дъщеря и сега ще ви докажа, че мога да бъда добър баща на Лоуган.
si o sa va demonstrez ca pot sa fiu un tata bun pentru Logan.

тя търси този момент от крушовидното дърво в браковете си с Лоуган и Джо.
ea caută acel moment de copac în căsătoriile sale cu Logan și cu Joe.

намерен в къщата на Лоуган Барет.
Este de la cuţitul găsit la Logan.

Какво ще стане с кариерата ми и връзката ми с Лоуган, и останалия ми живот?
Ce se va întâmpla cu cariera mea şi-mi relaţie cu Logan şi restul vieţii mele?

аз моментално ставам момчето на Ребека Лоуган за намисли си желание фондацията.
eu devin instantaneu un poster pentru Rebecca Logan Face o Fundaţie pentru Dorinţe şi nu vreau să am de-aface cu asta.

Сякаш Лоуган няма да има време за това през годината, която го принуди да е в Лондон.
De parca Logan n-ar fi avut suficient timp pentru asta tot anul pe care il obligi sa il petreaca la Londra.

Колата е била на втория баща на Лоуган. който я е наследил, след като баща му е починал.
Maşina a fost a tatălui vitreg al lui Logan, i-a lăsat-o după moarte.

разбира се, и Лоуган… Имам данните на Лоуган..
si despre Logan-- am datele despre el.

Но стана нещо между мен и Бети Лоуган и вече не го искам.
Am vrut, dar s-a întâmplat ceva cu Betty Logan şi acum nu mai vreau.

Знам, че използва влиянието си по положителен начин и с майката на Лоуган наистина го оценяваме.
Știu că ai folosit influența într-o mod pozitiv, iar mama și eu Logan… Chiar apreciez asta.

Г-н Лоуган.
Dl. Lowan.

Тогава ме разби с факта, че Лоуган не е имал заглавие цяла година, и иска от мен да го подпаля
Apoi mi-a prins pe faptul că Logan nu a avut o de- linie pe tot parcursul anului,

Реших да ви се обадя и напомня, че Лоуган лежи в болнично легло с частично колабирал бял дроб и цял набор други животозастрашяващи наранявания.
M-am gândit mi-ar suna și vă reamintesc că Logan este situată într- un pat de spital cu un plămân prăbușit parțial și o întreagă serie de alte potențial pune în pericol viața leziuni.

това пътуване ще е добре за теб, ще може да мислиш за нещо друго, но тук било студено и Лоуган те дразнел, енотът е шумен, а вълните ти пречат да спиш.
aici a fost frig si Logan te-a iritat si ratonul enervant si valurile te-au tinut treaz.

да се разберете, дали той иска, официално да арестувам Лоуган, преди да му задавам каквито и да е въпроси,
ar dori să-l arestez oficial pe Logan pentru a răspunde la întrebări,

опитва да хване полет, майката на Лоуган се регистрираше в някакво спа в Аризона, когато чу.
și mama lui Logan se verifică în unele un fel de spa din Arizona momentul în care a auzit-o.

юбилеят от деня, когато този свят е станал от свят без Лоуган Хънтзбъргър, в свят с Лоуган Хънтзбъргър, тогава, да, взела съм го на сериозно.
de ani de la ziua în care această lume a trecut de la a fi o lume fără Logan Hunzberger pentru o lume cu Logan Hunzberger, atunci, da, eu sunt destul de în ea.