ЛОУРЪНС - превод на Румънски

• lawrence
• laurence

Примери за използване на Лоурънс на Български и техните преводи на Румънски

Д Х Лоурънс.
A lui D H Lawrence.

Да, мисля, и имам Лоурънс.
Da, cred şi-l am pe Lawrence.

Не съм тук да ви консултирам отностно случаят на Лоурънс Пендри.
Eu nu sunt aici pentru a consulta in cazul Lawrence Pendry.

Досието на Крис Лоурънс.
Dosarul lui Chris Lawrence.

Стивън Лоурънс.
Stephen Lawrence.

Знам, че си мъж на честта, но Лоурънс имаше нещо за теб от Виетнам.
Ştiu că eşti un om de onoare, dar Lawrence te avea cu ceva la mână din Vietnam,

И да се оставим в ръцете на Франк Лоурънс и оркестъра, и техният избор на танго тази вечер…"La Cumparsita.".
Şi acum să îi lăsam pe Frank Laurence şi orchestra cu alegerea noastră pentru tango în această seară"La Cumparsita".

Лоурънс, аз не знам как да бъда саркастичен,
Lawrence, eu nu ştiu să fiu sarcastic.

В своите изследвания Лоурънс и екипът му имитирали естествения процес, който заглушава една от двете Х-хромозоми, изпълнявани от всички женски бозайници.
În investigațiile lor, Lawrence și echipa sa au imitat procesul natural care tăcea unul dintre cele două cromozomi X efectuate de toate femelele de mamifere.

Пише, че Гейбриъл Лоурънс ви е племенник.
Scrie că Gabriel Lawrence este nepotul dumneavoastră.

Крис Лоурънс, на 25, застрелян при акция на ФБР в апартамент в южната част на Чикаго,
Chris Lawrence, 25 de ani, împuscat într-un raid FBI, într-un apartament din

Крис Лоурънс беше американски герой,
Chris Lawrence a fost un erou american,

Това, което вероятно не знаете е, че в повечето случаи вторите най-добре платени играчи, благодарение именно на Лоурънс Тейлър, е левият такъл.
Ceea ce nu ştiţi probabil, este că al doilea jucător bine plătit este, datorită lui Lawrence Taylor, left tackle.

уби пет души, които са отмъстили за атаката срещу робството на град Лоурънс, КС.
ucis cinci pro-sclavi din răzbunare pentru atacul pro-slave în oraș Free-soiler Lawrence, KS.

никога не си казвала на никого освен на Лоурънс Кемп за пукнатината в капака.
nu ai spus nimănui în afara lui Lawrence Kemp despre defectele capotei sale.

г-н Лоурънс, а и вече ни казахте какво се е случило.
d-le Lawrence, Şi deja ne-aţi spus ce s-a întâmplat.

Предишният шампион в тежка категория Лоурънс"Спинър" Дън беше намерен застрелян в костюм на носорог рано тази сутрин.
Fostul campion la categoria grea Lawrence"Spinner" Dunn… a fost găit mort într-un costum de rinocer în această dimineaţă.

Г-н Лоурънс, къде бяхте петък вечер във времето между 19 ч?
D-le Lawrence, unde ai fost vineri seara Între orele 7:00 PM şi miezul nopţii?

Етнически, окръга е заселен 60% с афроамериканци, но в държавните училища повечето от привилигированите бели деца посещават частната академия Лоурънс.
Ca distribuție rasială, ţinutul are cam 60% afro-americani, însă ce se întâmplă în şcolile publice este că majoritatea copiilor albi privilegiaţi învaţă la Academia Lawrence, o şcoală privată.

Фрайър Лоурънс убеждава Жулиета да вземе спанак, за да изглежда мъртъв
Fratele Lawrence îl convinge pe Julieta să ia o poțiune de dormit pentru a apărea mort