ЛУКОВИЦИТЕ - превод на Румънски

• bulbii
• becurile
• bulbilor
• becurilor
• bulbi
• becuri
• bulbul

Примери за използване на Луковиците на Български и техните преводи на Румънски

Не настъпва прегряване на кожата и луковиците, пълзенето на нишките в парченца
Supraîncălzirea pielii și a bulbilor nu se produce, târârea șuvițelor în mărunțișuri

Преди засаждане в продължение на две седмици луковиците трябва да се съхраняват при температура+ 9 ° С.
Înainte de plantare timp de două săptămâni, bulbii trebuie păstrați la o temperatură de+ 9 ° C.

Най-важното е правилната подготовка на луковиците за периода на почивка
Cel mai important- pregătirea corespunzătoare a becurilor pentru o perioadă de repaus

Луковиците се изваждат от земята
Becurile sunt scoase din pământ

Рициново масло укрепва структурата на косата и луковиците, възстановява, подхранва,
Uleiul de ricin întărește structura părului și a bulbilor, le restaurează, le hrănește,

Ако засадите луковиците на засенчено място,
Dacă plantați bulbii într-un loc umbrit,

осигурява интензивно хранене на луковиците, спира загубата на коса.
asigură intens de alimentare a becurilor, se oprește căderea părului.

Изваждане и съхранение на лалетата Трудно е да намерите луковиците от лалета в земята,
Săparea și depozitarea lalelelor Este dificil să găsiți bulbi de lalele în pământ,

Не забравяйте периодично да проверявате луковиците на гладиоли, съхранявани в мазето,
Nu uitați să verificați periodic becurile gladioli stocate în subsol,

Лимонената киселина действа агресивно върху луковиците на косата, изтънява косата
Acidul citric acționează agresiv asupra bulbilor de păr, subțiriază părul

Второ: Луковиците трябва да се поставят в почвата на дълбочина, която е между два и три пъти колкото тяхната височина.
Al doilea: Bulbii trebuie amplasaţi în pământ la o adâncime care este de două-trei ori înălţimea lor.

През целия период на съхранение е необходимо редовно да се проверяват луковиците за признаци на увреждане или гнилост.
În timpul întregii perioade de depozitare, este necesară inspectarea regulată a becurilor pentru semne de deteriorare sau de putrezire.

Изваждане и съхранение на лалетатаТрудно е да намерите луковиците от лалета в земята,
Săparea și depozitarea lalelelor Este dificil să găsiți bulbi de lalele în pământ,

Те причиняват хранене на косата от луковиците и по-добро усвояване на активните вещества през кожата.
Acestea determină nutriția părului de la becuri și o mai bună asimilare a substanțelor active prin piele.

Луковиците трябва да бъдат изкопани
Becurile ar trebui să fie excavate

ще възстанови нормалната скорост на развитие на луковиците;
va restabili viteza normală de dezvoltare a bulbilor;

попада в тъканите под кожата от кръвта и от тях директно в луковиците на косата и космените фоликули.
intră în țesuturile subcutanate din sânge și din ele direct în bulbii de păr și foliculii de păr.

Компонентите на системата слънчево осветление включва слънчеви панела, осветление луковиците, интеграция контрольор кутия вътре с такса контролер,
Componente ale sistemului de iluminat solare include panou solar, bulbi de iluminat, integrarea controlul caseta în interiorul cu incarcare controler,

До 1636 година луковиците на лалета стават четвъртият водещ продукт за износ на Холандия след джина, херингата и сиренето.
Pe la 1636, bulbul de lalea era al patrulea export ca marime pentru Olanda, dupa gin, hering si branza.

HTML: Флаш крушка(Flash bulbs) Прикрепвам луковиците във всяка от титуляра да извърши всички крушки да мига.
HTML: Flash becuri(Flash bulbs) Fix becuri în fiecare titularului de a face toate becurile să clipească Fix becuri..