МАГНИТИТЕ - превод на Румънски

• magneții
• magneţii
• magneți
• magneților
• magnetii

Примери за използване на Магнитите на Български и техните преводи на Румънски

Използвали ли сте някога магнитите им за да оцените кола?
Ai folosit vreodată unul de magneți pentru a evalua o mașină?

Ако се включи алармата, магнитите трябва да се отключат.
Acei magneţi ar trebui să se închidă dacă există o alarmă.

А магнитите се изпържват от електрически интерференции.
Iar solenoizii se prăjesc, din cauză că tu ai interferenţe electrice.

AlNiCo магнитите принадлежат към групата на много силните магнити..
Magnetul AlNiCo face parte din grupul de magneţi foarte puternici.

Че след като успяха с магнитите, ще се справят и с това.
Dacă au reuşit cu magnetul, se descurcă şi cu asta.

Помислете, не се ли съхраняват магнитите на друго място?
Gândeşte-te! Mai e alt loc unde sunt magneţi de genul?

Виж, не казвай на мистър Слоун за магнитите.
Să nu-i spunem şi dlui Sloane de tratamentul cu magneţi.

Кралското медицинско дружество" е изследвало приложението на магнитите в медицината.
Societatea Regală de Medicină" a făcut cercetări în domeniul utilizărilor medicale ale magneţilor.

Нещо повече за магнитите.
Câte ceva despre magneţi.

тези две точки са магнитите.
si aceste doua puncte sunt magneti.

Щях да го проверя с магнитите ми.
Vroiam sa o verific cu magnetul.

Нещо повече за магнитите.
Cate ceva despre Magneţi.

Кога трябва магнитите да се носят?
Când trebuie să fie purtat de magneți?

Забравих за магнитите.
Am uitat de magneţi.

От векове азиатците са използвали магнитите за лечение.
Timp de secole, asiaticii au folosit magneţi pentru vindecare.

С други думи емоциите са магнитите на вниманието.
Cu alte cuvinte, emoţiile sunt nişte magneţi pentru atenţie.

Не искам да слушам за магнитите ти!
Nu vreau să aud nimic despre magneţi!

Проблемът при магнитното задвижване е, че магнитите винаги имат два полюса- северен и южен.
Problema cu propulsia magnetică este că magneţii au întotdeauna doi poli, nord şi sud.

Между другото, в началото бях притеснен за магнитите, и мислех, че ще бъде в състояние да навреди на пране.
Apropo, inițial am fost îngrijorat de magneți, și am crezut că ar putea deteriora rufele.

Настроих магнитите да се насочват към ядрото,
Am aranjat magneţii să redirecţioneze unda,