МАДЛИН - превод на Румънски

• madeline
• madeleine
• madelyn

Примери за използване на Мадлин на Български и техните преводи на Румънски

Няма ли да заведем Мадлин вкъщи, заради грифона?
Nu o ducem acasă pe Madelyn din cauza grifonului?

Обърнал си се и си видял Мадлин да пада по стълбите.
Te-ai întors si ai văzut-o pe Madeline căzând pe scări.- Bine.

Няма да е редно, да биете мис Мадлин.
Nu e bine s-o bati pe Miss Madeline.

слез долу при мен или Мадлин.
vino la mine sau la Madeline.

Сега трябва да заведа Мадлин в градината.
Eu o voi duce pe Madeline în grădină.

Момиченцето, приличащо на Мадлин.
Fetița care seamănă cu Rihanna.

Виждала ли си Мадлин?
Ai văzut-o pe Madeline?

Името ми е Калдър Майкълс аз съм шефът на ЦРУ тук в Мадлин.
Mă numesc Calder Michaels şi sunt şeful agenţiei din Medellin.

Още ли ухажваш Мадлин?
Inca o vrajesti pe Madeline?

Не мога да забравя Мадлин просто така.
N-o pot uita pe Madeline imediat.

Мадлин дойде в Монт Ройал и ни каза как са планирали всичко това.
Madeline a ajuns la Mont Royal si si ne-a zis ce au pus la cale.

Мадлин е чула, как Форбс е получил съобщение от теб в колко тръгва влака.
Madeline l-a auzit pe Forbes cand a primit mesajul de la tine cu ora plecarii.

скъпа Мадлин, човек живее вътре в главата си.
scumpă Madeleine, viaţa omului e în capul său.

Като се надява така да влезе под кожата на Рената, Мадлин организира пътуване,
Madeline speră să-i intre în grații Renatei

Бившият държавен секретар на САЩ Мадлин Олбрайт описа някога Словакия като„черната дупка на Европа“.
Secretarul de stat al Statelor Unite ale Americii, Madeleine Albright, numea Slovacia"gaura neagra a Europei".

Мери Харт от Забавления тази вечер. Стоим пред полицията в Ел Ей с Мади, Мадлин Хейс, позната ви като момичето Блу Муун шампоан.
Mary Hart cu Entertainment Tonight în picioare în fata Departamentului de Politie din Los Angeles cu Maddie, Madelyn Hayes cunoscută de voi, probabil, ca fata din Blue Moon Shampoo.

Повишаване на действието Малко след като Мадлин бе поставен в трезора, разказвачът започва да
Acțiune în creștere La scurt timp după ce Madeline a fost plasat în bolta,

Освен това Мадлин е по-стара от ивон. Дори е по-стара
N plus, Madeleine e mai mare ca Yvonne,

Мадлин Олбрайт(Държавен Секретар на САЩ)-"Мисля, че изборът е труден,
Secretarul de Stat Madeleine Albright:„Cred că este o alegere foarte grea,

В Мадлин един тип, на име Бейли използва защита тип Стив Мартин.
În Madeline, un tip, Sam Baily, foloseşte apărarea Steve Martin.- Leno mi-a spus numele.