МАДОКС - превод на Румънски

Примери за използване на Мадокс на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Треньорът замахнал на Мадокс и Дарън пред погледа на зрителите,

Antrenorul i-a criticat pe Maddox şi Darren, în văzul mulţimii,

Отсъствието на баща им би било вредно за Мадокс, Пакс, Захара,

Absenţa tatălui lor ar fi dăunătoare pentru Madox, Pax, Zahara,

Клеър Мадокс ще се опита да го реши извън съда, но ако успеем да стигнем до разглеждане,

Claire Maddox va încerca să-l arunce din sala de tribunal,

Работи за Блантън Мадокс. Целта му е да ме хване с друга жена,

Lucrează pentru Blanton Maddox care în ultimul timp vrea să mă prindă cu altă femeie, pentru revista lui

Според съда отсъствието на баща им би било вредно за Мадокс, Пакс, Захара,

Potrivit instanţei, absenţa tatălui lor ar fi dăunătoare pentru Madox, Pax, Zahara,

Ако г-н Уонтат Мадокс, или както му е името,

Dacă domnul Wanton Maddox vrea să ajute,

Например Форд Мадокс Форд е взел Джеймс Джойс под крилото си,

Ca Ford Madox Ford care l-a luat pe James Joyce sub aripa sa,

Как обяснявате факта, че Мадокс убиеца, който търсихте

Cum explicaţi faptul că Maddox, ucigaşul pe care-l căutăm

Колкото до промяната при Йейтс, мисля, че се дължи донякъде на Форд Мадокс Форд.

În măsura în care schimbarea lui Yeats dispare, cred că Ford Madox Ford ar putea avea ceva credit.

Дотогава, к-р Мадокс, ще продължавам да се уча,

Pâna atunci, Cmd. Maddox, voi continua sa învat,

Мадокс е купил 4 подпалени сгради за последната година,

Maddox cumparat patru incendiere cladiri in ultimul an, toate in cartierele

Предполагам Мадокс е склонен да подпали сграда до сключване на сделка, той няма колебания да наеме някой,

Cred ca daca Maddox este dispus la torta o cladire pentru a incheia o afacere,

Възможно ли е да обичаш някого твърде много?: Травис Мадокс научава две неща от майка си, преди тя да….

Travis Maddox a invatat doua lucruri de la mama sa inainte ca aceasta sa moara:….

Г-н Мадокс, получихме съдебна заповед за претърсване на апартамента ви

Dle Maddox. Tocmai am căutat în apartamentul tău.

Хлое, каза, чр Мадокс е бил клиент на Хаузър

Chloe a spus Maddox a fost un client de-al lui Hauser,

Капитан Херик от кораба Мадокс докладва, че снощи е забелязал два вражески неидентифицирани кораба в залив Тонкин.

Căpitanul Herrick de la USS Maddox raportează un posibil două vase neidentificate ostile în golful Tonkin şi dovezi sonare contradictorii

след като е в обсега на бомбите, Не мислите ли, че полковник Мадокс има някакви самолети, сър?

nu credeti, colonelul Maddox ar fi trebuit sa aiba câteva avioane pe acolo, dle?

говорих с Ридъл, казах му, че е възможно Роджър Мадокс да стои зад всичко това.

i-au spus ca e posibil Roger Maddox este in spatele toate astea.

г-н Мадокс остава на свобода

dl Maddox rămâne în libertate,

сме идентифицирали Мадокс като убиеца, вие сте го убили,

am avut identificat Maddox ca ucigaș,