МАЗОЛИ - превод на Румънски

• bătături
• calusuri
• bataturi
• porumb
• băşici
• șuvițe
• gizmos
• calusurile
• porumbului
• calus
• bataturile

Примери за използване на Мазоли на Български и техните преводи на Румънски

Методи за лечение и отстраняване на мазоли с пръчка на краката и ръцете.
Metode de tratament și îndepărtare a porumbului cu o tijă pe picioare și brațe.

Защитата на здравата тъкан винаги е приоритет за човек, който страда от мазоли.
Protecția țesuturilor sănătoase este întotdeauna o prioritate pentru o persoană care suferă de porumb.

Явно не бива да споменавам, че моите мазоли са от платното на яхтата?
Ar trebui să le spun că eu am bătături de la vele?

тези тумори могат да приличат на конвенционалните мазоли или мазоли.
aceste tumori pot semana cu bataturi conventionale sau calusuri.

Той лекува мазоли и брадавици. 10.
El tratează calusurile și negi.10.

Промяната на сезонните обувки води до появата на мазоли на малкия пръст.
Schimbarea de pantofi de sezon duce la apariția de calus pe degetul mic.

премахване на мазоли и мазоли.
îndepărtarea porumbului și porumbului.

Създадени са специални ортопедични петна от мазоли.
Au fost create patch-uri ortopedice speciale din porumb.

Бани като начин да се отървете от сухите мазоли.
Baile ca o modalitate de a scăpa de porumb uscat.

Трофични язви и мазоли, незараснали и придружени от болка;
Ulcerul trofic și calusul, neîncălzite și însoțite de durere;

Ако ръцете ми са покрити с мазоли, няма да работят по-бързо.
Daca mâiinile mele vor fi acoperite cu băşici n-o sa meargă treaba mai repede.

Защо имаш толкова мазоли?
De ce e mâna ta plină de băşici?

Все още няма мазоли на метакарпалните кости на жертвата.
Nu există nici un bătături de pe metacarpiene victimei.

Помислете за основните видове мазоли, които се появяват на пръсти на малкия пръст.
Luați în considerare principalele tipuri de calusuri care apar pe degetul mic al picioarelor.

Много мазоли.
Plină de bătături.

Моите мазоли.
Bătăturile mele.

Видове мазоли на малкия пръст.
Tipuri de calusi pe degetul mic.

Той също така изолира място мазоли от пряк контакт с обувките.
Se izolează de asemenea, locul bătăturile de la contactul direct cu pantofii.

Народни средства за сухи мазоли между пръстите са ефективни,
Remediile populare pentru cornurile uscate dintre degete sunt eficiente,

Ще имам мазоли по стъпалата.
Parcă am furnici în picioare.