МАКДОНАЛД - превод на Румънски

• mcdonald
• macdonald

Примери за използване на Макдоналд на Български и техните преводи на Румънски

няма да ме застреляш като Макдоналд?
cum ai făcut cu McDonald?

стар МакДоналд!
bătrâne fermier!

Г-н К., може ли да спрем в МакДоналд?
Dle C. Nu putem să ne oprim la McDonald's?

Вече не харесваш ли Макдоналд?
Nu-ti mai plac McDonalds?

Не това, че Сенатор МакДоналд не е това което изглежда. Или, че някой се опитва
Nu este surprinzător că senatorul McDonald nu e întru totul ceea ce pretinde

МакДоналд си връзва тежести на кръста,
MacDonald îşi atârnă greutăţile,

Чичо МакДоналд, най-вероятно е единственият, на когото може да разчита този възрастен човек”, така си помислих аз, когато видях тази картичка за първи път.
Unchiul McDonald este probabil singurul om pe care acest batran se poate baza" mi-am spus cand am vazut prima oara aceasta carte postala.

Значи Тед Макдоналд или един от тези престъпници незаконно е купил експлозиви от… едно от тези имена.
Deci, ori Ted McDonald, ori unul dintre acesti delicventi a achizitionat ilegal explozivi de la… Unul dintre aceste nume.

В тази книга Уилям Макдоналд, признат библейски учител,
William MacDonald, un învățător biblic binecuvântat de Dumnezeu,

Преди Тед Макдоналд да умре, каза на Сам,
Înainte de a muri, Ted McDonald i-a declarat lui Sam

Макдоналд е добър трилър,
MacDonald este un thriller reuşit,

В Обсерваторията Макдоналд на Тексаския университет се подготвят да изстрелят лазерен лъч към рефлекторите на Луната на разстояние 380 000 км.
La Observatorul McDonald al Universitatii Texas a fost studiat un fascicul laser pentru tintirea reflectorilor de pe Luna, la 380000 de kilometri distanta.

В тази книга Уилиям Макдоналд, признат библейски учител,
William MacDonald, un învățător biblic binecuvântat de Dumnezeu,

Мами Макдоналд, козметичен експерт, който работи с Мадона, твърди,
Mamie McDonald, expert in produse cosmetice care a lucrat cu Madonna,

Институтът Макдоналд също ще бъде преименуван на Колежа на Семейни
Institutul Macdonald va fi, de asemenea, redenumit Colegiul de familie

През 1962 г. Гордън Макдоналд- учен от НАСА,
Încă din 1962, Gordon MacDonald, un om de știință al NASA,

Роналд Макдоналд е изобретен от американския актьор Уилард Скот през 1963 г.,
Ronald McDonald a fost inventat de actorul american Willard Scott în 1963,

И, разбира се, за братята Дик и Морис Макдоналд, чието име и технология са заимствали Рей Крик в бизнеса си.
Și, bineînțeles, despre frații Dick și Maurice MacDonald, ale căror nume și tehnologie l-au împrumutat pe Ray Crick în afacerea lui.

Мери Макдоналд, е баба на Лиам Фицпатрик по майчина линия.
bătrâna cu maşina, Mary McDonald, e bunica lui Liam Fitzpatrick.

д-р МакДоналд получи хранително натравяне след като яде развалена мексиканска храна от столовата,
Dr. MacDonald a avut intoxicații alimentare dupa masa unele rele mexican alimentare în cantina,