МАКНОЛТИ - превод на Румънски

• mcnulty

Примери за използване на Макнолти на Български и техните преводи на Румънски

И нямам какво да правя, освен да мисля за проблемите на Джими Макнолти.
În acel moment n-am găsit altceva de făcut decît să mă gîndesc la problema lui McNulty.

искате г-жа Макнолти да присъства?
vrei… ca Dna. McNulty să fie prezentă?

опрощавам греховете ти, детектив Макнолти.
te iert de toate păcatele, detectiv McNulty.

когато не те питат Макнолти е добър работник.
Jimmy McNulty e un angajat bun.

Че си направил грешка, като си оставил Макнолти да прехвърля хората ти от едни случай в друг.
Nu trebuie să-l laşi pe McNulty să mute oamenii de la un caz la altul.

два с този на През и веднъж на Макнолти.
o dată al lui McNulty.

Предварителните проверки на Макнолти в приютите и проучванията по Конуей
Primele verificări efectuate de McNulty la adăposturi şi raidul de la Conway

Детектив Макнолти.
Inspector McNulty.

Макнолти има.
McNulty are un.

Шибаният Макнолти.
Al naibii McNulty.

Беше за МакНолти.
Era pentru McNulty.

Къде е Макнолти?
Unde e McNulty?

Макнолти, морякът?
McNulty, marinarul?

Макнолти или съдията?
McNulty sau judecătorul?

Макнолти седи тук.
McNulty stă aici.

Макнолти, перфектно е.
McNulty, e perfect.

Макнолти, на 3-та.
McNulty, linia 3.

Макнолти, на 2-ра линия.
McNulty, linia 2.

Видя ли това, Макнолти.
Ai văzut, McNulty?

Макнолти, за теб.
McNulty, pentru tine.