МАЛКО ПО-СКЪПИ - превод на Румънски

• un pic mai scumpe
• puțin mai scumpe
• un pic mai scump decât
• oarecum mai scumpe decât
• un pic cam scump
• un pic mai scump
• un pic mai scumpe decât
• oarecum mai scumpe
• ceva mai

Примери за използване на Малко по-скъпи на Български и техните преводи на Румънски

Отзивчивите сайтове очевидно са малко по-скъпи, но трябва да инвестираме в тях, ако можем да получим много по-голяма сума от потенциални купувачи.
Site-urile responsive sunt desigur un pic mai scumpe, dar investește în ele dacă putem obține o sumă mult mai mare de potențiali cumpărători.

Въпреки това, бетонови котви са малко по-скъпи, и се забъркваш с около тях по-дълго.
Cu toate acestea, ancore de beton sunt puțin mai scumpe, și mizerie în jurul cu ei mai mult.

Капките са малко по-скъпи от японските, но по-високата ефективност
Picăturile sunt oarecum mai scumpe decât cele japoneze, dar o eficiență mai mare

Металните продукти са по-надеждни и са малко по-скъпи, обаче, за подреждането на временна водопроводна тръба,
Produsele metalice sunt mai fiabile și sunt, totuși, oarecum mai scumpe, pentru amenajarea unei conducte de apă temporare,

Отзивчивите уебсайтове, разбира се, са малко по-скъпи, но не трябва да инвестираме в тях, защото ще можем да получим много по-голям брой потенциални купувачи.
Site-urile responsive sunt desigur un pic mai scumpe, dar investește în ele, deoarece vom putea ajunge la un număr mult mai mare de cumpărători potențiali.

Въпреки, че капсулите са малко по-скъпи, но има отстъпка от цената на пакета за доставки на 4 и 6 месеца.
Deși capsulele sunt un pic cam scump, dar există o reducere la pachetul de aprovizionare 4& 6 luni.

По-новите версии са малко по-скъпи, но идват с допълнителни функции, които правят това полезно.
Versiunile mai noi sunt puțin mai scumpe, dar ele vin cu caracteristici suplimentare care o fac utilă.

Отзивчивите уебсайтове очевидно са малко по-скъпи, но си струва да се инвестират в тях, защото ще можем да получим много по-голям брой потенциални купувачи.
Site-urile responsive sunt desigur un pic mai scumpe, dar investește în ele, deoarece vom putea ajunge la un număr mult mai mare de cumpărători potențiali.

Да, те са малко по-скъпи от обикновените, но трябва да мислите дългосрочно.
Este adevărat că prețurile acestora sunt ceva mai mari, dar trebuie să gândești pe termen lung.

Палачинките с подменяеми повърхности са малко по-скъпи, но ако искате да готвите, без съмнение ще изберете това устройство.
Clatite cu suprafete inlocuibile sunt oarecum mai scumpe, dar daca va place sa gatiti, va veti alege, fara indoiala, acest aparat.

Обратно, електрическите скутери са малко по-скъпи, а максималната скорост и на двете автомобили е около 50 км/ ч.
În schimb, scuterele electrice sunt puțin mai scumpe, iar viteza maximă a ambelor mașini este de aproximativ 50 km/ h.

тя може да бъде малко по-скъпи, защото ставките са склонни да бъдат по-високи на летището.
acesta poate fi un pic cam scump, deoarece ratele tind să fie mai mare la aeroport.

Чувствителните уебсайтове, разбира се, са малко по-скъпи, но си струва да инвестираме в тях, защото ще можем да получим много по-голям брой потенциални клиенти.
Site-urile responsive sunt desigur un pic mai scumpe, dar investește în ele, deoarece vom putea ajunge la un număr mult mai mare de cumpărători potențiali.

те са малко по-скъпи, но те са по-живи и брилянтен.
acestea sunt puțin mai scumpe, dar ele sunt mai vii și strălucitoare.

Гоблен и жакард- използвани за модели, малко по-скъпи, имат по-голяма износоустойчивост;
Tapiserie și jacquard- folosit pentru modele un pic mai scump, are o rezistență mai mare la uzură;

Малко по-скъпи(нашите топ препоръки 2 са по-евтини
Un pic cam scump(recomandarile noastre 2 de top sunt mai ieftine

Цените са малко по-скъпи отколкото в града, но не са неразумни.
Preţurile sunt ceva mai ridicate decât în magazinele din oraş, dar nu e o diferenţă deranjantă.

Вкусна храна са малко по-скъпи от тези, които са предназначени за ежедневно хранене.
Produse alimentare delicioase sunt un pic mai scumpe decât cele care sunt proiectate pentru nutriție de zi cu zi.

тази добавка е малко по-скъпи, но за разлика от някои други добавки от маточина е сертифицирана не-ГМО.
acest supliment este un pic mai scump, dar spre deosebire de alte suplimente de balsam de lamaie este certificat non-OMG.

Въпреки, че това може да изглежда малко по-скъпи, можете да получите 42 пакети в контейнера.
In timp ce acest lucru poate parea un pic mai scumpe, veți obține 42 pachete în container.