МАМИШ - превод на Румънски

• trişezi
• înşeli
• trisezi
• înşelăm
• trișezi
• inselat
• te înșeli
• înseli
• păcăleşti

Примери за използване на Мамиш на Български и техните преводи на Румънски

Казва, че мамиш. Това е.
Doar încearcă să zică că trişezi, atâta tot.

Не мисля че мамиш, Пит.
Nu… Nu cred că te înșeli, Pete.

От мен да го знаеш:_BAR_ когато не мамиш -не подозираш.
I-ţi pot spune din prima: atunci când nu înşeli, nu suspectezi.

Ще знам, ако мамиш.
O să ştiu dacă trişezi.

Ще ме мамиш.
Vrei să mă păcăleşti?

Ти ме мамиш.
Iar mă înşeli.

Започвам да мисля, че мамиш.
Încep să cred că trişezi.

И без това мамиш.
Oricum cred că trişezi.

Аз мамих тогава, а ти мамиш сега!
Eu am trişat atunci, tu trişezi acum!

Алби, никой не иска да играе с теб, защото мамиш.
Albie, nimeni nu vrea să joace cu tine, pentru că trişezi.

Мисля, че мамиш.
Cred că trişezi.

Затвори си очите или ще си помисля, че мамиш.
Nu mai am şapte ani. Închide-ţi ochii altfel o să spun că trişezi.

Не мога да разбера как мамиш.
Şi nici măcar nu-mi dau seama cum trişezi.

Ти си по-стар, а мамиш!
Eşti bătrân şi trişezi.

Това да не е за да знам че не мамиш?
Ca să ştiu că nu trişezi?

Все мамиш!
Mereu trişezi.

Мамиш. Сещаш се какво ще правя. Четеш ми мислите.
Ai trişat, mi-ai citit gândurile.

Реших, че ме мамиш със сина ми!
Am crezut că mă-nşeli cu fiul!

Защо се жениеш ако ще мамиш?
De ce te mai căsătoreşti, dacă vei înşela?

И винаги мамиш в игрите.
Şi ştiu că mereu trişai la jocuri.