МАРКЕТИНГОВИ - превод на Румънски

• marketing
• publicitare
• comercializare
• marketingului
• marketingul

Примери за използване на Маркетингови на Български и техните преводи на Румънски

Всяка информация, включително маркетингови съобщения, адресирани от инвестиционния посредник до клиенти
(2) Toate informațiile, inclusiv comunicările publicitare, adresate de către intermediarul de asigurări sau de întreprinderea de asigurare clienților

Продуктови и маркетингови решения за индустриални машини и оборудване, разработени да отговорят на вашите индивидуални нужди.
Soluții de achiziție și comercializare pentru utilaje și echipamente industriale concepute să satisfacă nevoile dumneavoastră individuale.

за да започнете- обучение, маркетингови материали и документация.
pentru a demara- instruire, materiale publicitare și documente.

Успешното бизнес развитие ръководители все повече правят битка на арената на стратегически съюзи и маркетингови партньорства.
Directori de dezvoltare afaceri de succes din ce în ce fac lupta în arena de alianţe strategice şi comercializare parteneriate.

познати още като„Web Beacons„) за статистически или маркетингови цели.
în scopuri statistice sau publicitare.

За директни маркетингови съобщения, популяризиращи конкретни марки или продукти, се изисква предварителното ви съгласие.
În cazul marketingului direct, cum ar fi e-mailurile de promovare a anumitor mărci sau produse, trebuie să vă dați consimțământul prealabil.

Всеки документ на ФПП, използван за маркетингови цели, съдържа ясно формулирани всеки от следните текстове.
(3) Orice document al FPM utilizat în scopuri de comercializare include în mod clar fiecare dintre următoarele mențiuni.

Използването на Ваши данни с цел консултации, маркетингови или пазарни проучвания ще става само след Вашето изрично съгласие.
O utilizare a datelor dumneavoastra personale in scopul consilierii, marketingului sau a studiilor de piata va avea loc doar cu acordul dumneavoastra explicit.

които предоставят решения за продуктови, маркетингови и потребителски изживявания с уникални възможности за развитие.
materializată prin soluții privind produsele, marketingul și experiența clientului, venind astfel în întâmpinarea unor oportunități unice de dezvoltare.

относно определени маркетингови стандарти за яйца.
aplicare a Regulamentului Consiliului(CEE) nr. 1907/90 privind unele standarde de comercializare a ouălor.

Модулите включват маркетингови изследвания и анализи, управлявани от данни, и интегрирани маркетингови комуникации.
Modulele includ cercetarea și analiza marketingului bazată pe date și comunicările de marketing integrate.

както и във връзка с всички рекламни, маркетингови и промоционални материали, свързани с тях.
alte informații și în conexiune cu publicitatea, marketingul și materialul promoțional asociat.

търговските агенти, с цел изготвяне на международни маркетингови стратегии за европейските филми още на етапа на разработване.
agenți de vânzări în vederea adoptării de strategii internaționale de comercializare pentru filmele europene, începând încă din faza de dezvoltare.

MS Excel продажби и маркетингово обучение, маркетингови данни за процеса на управление
Formare vânzări și marketing MS Excel,

Да се документира как стратегическите цели на организацията ще бъдат постигнати чрез конкретни маркетингови стратегии и тактики, като клиентът е отправна точка.
Planul de marketing arată în ce mod vor fi îndeplinite obiectivele strategice ale organizației, prin strategii și tactici specifice marketingului, având ca punct de pornire clientul.

Онлайн маркетинговите стратегии не се различават от традиционните маркетингови стратегии, когато става въпрос за цели.
Marketing-ul Online nu este diferit de Marketing-ul Traditional cand vine vorba de strategii si probleme.

Стратегиите при онлайн маркетинга не са по-различни от традиционните маркетингови стратегии, когато става дума за цели и предназначение.
In general, Marketing-ul Online nu este diferit de Marketing-ul Traditional cand vine vorba de strategii si probleme.

Маркетингови стандарти за производство и предлагане на пазара на яйца за люпене и пилета от домашни птици, отглеждани в птицеферми.
Standarde de comercializare pentru producţia şi comercializarea ouălor pentru incubaţie şi a puilor de fermă.

P&G не споделя лична информация на потребители с други маркетингови компании, освен ако не са съгласни с това споделяне.
P&G nu distribuie altor companii comerciale informaţiile personale ale consumatorilor decât cu consimţământul dvs.

Започват да вземат не само търговски маркетингови решения, но също
Ei încep să facă nu numai decizii comerciale de piaţă, dar de asemenea decizii in ce priveste plantarea,