МАРУЛЯ - превод на Румънски

• salată
• lăptuci
• salata verde
• laptuca
• salata
• salată verde
• de salată

Примери за използване на Маруля на Български и техните преводи на Румънски

Близо маруля епруветки и се прехвърлят върху чиния.
Închide tuburi de salată și se trece pe o farfurie.

домат и маруля.
roşii şi salată.

В хладилника има маруля за заека.
Acolo e salata pentru iepure.

1 черен пипер и 2 листа маруля.
1 jumătate de piper și 2 frunze de salată.

спанак и маруля.
spanac și salată.

Всичките с бекон, маруля и домати на тостера.
Cele cu şuncă, salată verde şi roşii le vreau cu pâine prăjită.

Маруля DLA: 11 септември.
Salata DLA: 11 septembrie.

Но маруля листа или пилинг картофи не се препоръчва.
Dar nu se recomandă frunze de salată sau cartofi decojiți.

айсберг маруля.
clătite, salată de aisberg.

Маруля, хляб.
Salată verde… pâine.

Не обичаш ли маруля?
Nu-ţi place salata?

без отвратителната маруля.
dar fără nesuferita de salată.

китайско зеле, маруля и лук.
varză chineză, salată și ceapă.

Салатни зеленчуци Маруля, рукола или крес се отглеждат през целия сезон.
Salata de legume Salata, arugula sau castravetele pot fi cultivate tot sezonul.

Домати, маруля, лук, кетчуп, горчица.
Roşii, salată verde, ceapă, ketchup, muştar.

Листо маруля, листо маруля!
Frunza de salată, Frunza de salată!

Горните сортове обикновено изискват същата грижа като краставиците от маруля.
Soiurile de mai sus necesită, în general, aceeași îngrijire ca și castraveții de salată.

Сервирайте върху листо маруля като основно ястие.
Se serveşte pe frunză de salată verde ca fel de mâncare principal.

Маруля, ягоди, други зърнести плодове, грозде.
Salată verde, căpşuni, alte bace, struguri.

чили и айсберг маруля.
chili și salată de aisberg.