МАРУЛЯТА - превод на Румънски

• salata verde
• salată

Примери за използване на Марулята на Български и техните преводи на Румънски

Спанакът, марулята, доматите и суровите кълнове са някои от плодовете
Spanac, salată verde, roșii și varza de prime sunt unele dintre fructele

Премахнете листата на марулята, запържете ги с листа от мента,
Îndepărtați frunzele de salată, prăjiți-le cu frunze de menta,

Марулята съдържа много фибри
Salata conține o mulțime de fibre

Просто кажете на готвача да опече марулята, да сложи малко пармезан,
Doar spune-i bucătarului să pună la grătar salata, să pună puţin parmezan,

Само защото у теб са беконът, марулята и доматът, това не означава,
Doar pentru ca ai sunca, salata si rosiile,

Марулята и другите листни зеленчуци също може да изчезнат от сандвичите в британските супермаркети при сценарий без сделка,
Salata și alte verdețuri ar putea, de asemenea, să lipsească din sandwich-uri, în supermarket-urile din Regatul Unit într-un scenariu fără acord,

Марулята, храна, която е обичайна за всяко здравословно хранене,
Salata, o hrană comună în orice regim alimentar sănătos,

В допълнение, марулята има релаксиращи ефекти,
În plus, salata are efecte de relaxare,

Марулята ще оживее отново,
Salata revine la viață,

Марулята расте бързо
Salata creşte repede

Там е работата, че е казала на другите ми клиенти, че марулята на Уудбъри е по- свежа.
Circula vorba ca ea a spus celorlalti cumparatori… ca salata de la Woodbury e mai proaspata.

карфиолът и марулята, могат да бъдат засаждани под стъкло през януари.
conopida şi salata, pot fi plantate în ianuarie sub sticlă.

така че марулята също ще донесе безценни ползи за тялото.
astfel încât salata va aduce, de asemenea, beneficii neprețuite organismului.

сиренето е точно след хлебчето, за да създаде влажна бариера за марулята.
caşcavalul e vecin cu pâinea, pentru ca aceasta să nu se-nmoaie de la frunzele de lăptucă.

Основната цел на батянските домати е марулята, която не пречи на много домакини да я използват за приготвяне на сокове,
Scopul principal al rosilor Batyana este salata verde, care nu impiedica multe hostess sa-l foloseasca pentru a face sucuri,

Спанакът и марулята имат 95% вода в тяхната конституция,
Spanacul si salata au 95% apa in structura lor,

Марули от долината на салинас.
Salată din valea salinas.

Маруля и домат- немога да ти покажа.
Salata si rosii- Nu pot.

Айсберг маруля(квадратна).
Salată de aisberg(triunghiată).

И марулите се слагат в найлонов плик.
Iar salata nu se pune în vas de plastic.