МАСАЖНИТЕ - превод на Румънски

• masaj
• masajul

Примери за използване на Масажните на Български и техните преводи на Румънски

Сестеното масло е използвано и в масажните практики, поради силните му въздействия върху тялото
Uleiul de susan este, de asemenea, utilizat în practici de masaj, datorită efectelor sale foarte puternice asupra organismului

Масажните възглавници са разположени по различен начин,
Pernele de masaj sunt poziţionate vertical astfel

Взехме си сладолед, изядохме го в масажните столове в Бруукстоун и тогава дете падна във фонтана
Ne-am cumpărat îngheţată, am mâncat-o în fotoliile pentru masaj din Brookstone, apoi un puşti a căzut în fântână,

Масажните действия могат да се извършват не само от банки,
Acțiunile masive pot fi efectuate nu numai de către bănci,

Масажните ролки имат много по-добър контакт с лумбалната зона,
Rolele de masaj au un contact mult mai bun cu zona lombară,

Ако имате акне по тялото, обаче, трябва да избягвате масажните масла, които се използват по традиция, защото много от тях са тежки и ще запушат порите.
Totusi, daca ai acnee pe corp ar trebui sa eviti uleiurile traditionale de masaj pentru ca sunt grele si iti pot infunda porii.

Когато включите стола, той автоматично разпознава позицията на раменете и масажните глави(позицията на която можете да промените по-късно).
Când întoarceți scaunul, acesta detectează automat poziția atât a umerilor, cât și a capetelor de masaj(poziția pe care o puteți schimba mai târziu).

След измиване с куб, тя трябва да се извърши по масажните линии, но да се въздържа от замръзване, защото това ще стесни кръвоносните съдове
După spălare, cubul trebuie efectuat pe liniile de masaj, dar nu se îngheață, deoarece va îngusta vasele de sânge

Масажните устройства(от ръчни ролки до вани за крака)
Dispozitivele de masaj(de la role la mână până la băi de picioare)

Масажните движения могат да се използват не само за развитието на новороденото,
Mișcările de masaj pot fi folosite nu numai pentru dezvoltarea nou-născutului,

Масажните бебета трябва да се извършват не само технически коректно, но и на определено място,
Copiii de masaj ar trebui să fie realizați nu numai din punct de vedere tehnic corect,

които формират основната експертна база за масажните терапевти.
care formează baza de expertiză de bază pentru terapeuți de masaj.

бизнес на нашия приятел Крейг Блейк и ние ще те направим крал на масажните салони в Алабама. На Блейк?
apoi vom setul pe sus… ca rege salon de masaj din Alabama?

Освен масажните глави с ролки, столът разполага
În afară de capetele de masaj cu role, scaunul are

Посока на масажните движения.
Direcția mișcărilor de masaj.

За тийнейджър масажните столове като бизнес са страхотно училище.
Pentru un adolescent, scaunele de masaj ca o afacere sunt o școală mare.

Затопли лицето си с леки удари по масажните линии;
Încălziți-vă fața cu curse ușoare pe liniile de masaj;

Можете да видите как да направите масажните движения с помощта на видео уроци.
Puteți vedea cum să faceți mișcările de masaj cu ajutorul lecțiilor video.

При деца със сърдечни заболявания, масажните сесии трябва да се контролират от детски кардиолог.
La copiii cu boli cardiace, sesiunile de masaj ar trebui controlate de un cardiolog pediatric.

Кремът разтривайте масажните движения в краката, преди да си легнете
Crema freacă mișcările de masaj în picioare înainte de a merge la culcare